Nat "King" Cole — Bend a Little My Way, Pt. 1 가사 및 번역
이 페이지에는 Nat "King" Cole의 노래 "Bend a Little My Way, Pt. 1"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Bend a little my way
Lean a little my way
Lovers who are wise
Know love’s a compromise
So bend a little my way
No angel am I
No angel are you
I’m bound to make mistakes
But then mistakes are nothing new
Wont you bend a little my way
Love’s a two-way highway
A give and take affair
So daring if you care
Then see a few things my way
I’ll always love you right or wrong
But if your love is really strong
Please bend a little my way
And we’ll go a long way
In love
I’ll always love you right or wrong
But if your love is really strong
Please bend a little my way
And well go a long way
In love
가사 번역
조금 내 길을 구부리
조금 내 길을 기대다
현명한 연인
사랑의 타협을 알고
그래서 조금 내 길을 구부리
난 천사가 아니야
넌 천사가 아니야
나는 실수를 할 수밖에 없다
그러나 실수는 새로운 것이 없다
내 길을 좀 구부리지 마
사랑은 양방향 고속도로
줄 과 바람 을 가지고
당신이 걱정하는 경우 그래서 대담
그런 다음 몇 가지 내 방법을 참조하십시오
나는 항상 당신을 옳든 그르든 사랑할 것입니다
하지만 당신의 사랑이 정말 강한 경우
내 길을 좀 구부려 주세요
그리고 우리는 먼 길을 갈 것입니다
에서 사랑
나는 항상 당신을 옳든 그르든 사랑할 것입니다
하지만 당신의 사랑이 정말 강한 경우
내 길을 좀 구부려 주세요
그리고 잘 먼 길을 이동
에서 사랑