Nat "King" Cole — Chant of the Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Nat "King" Cole의 노래 "Chant of the Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t know why I’m so doggone unlucky today
Just got the news that my best gal has left me to stay
Things were pretty rosy, we got along so fine
Until another guy moved in and handed her a line
I don’t know why I’m so doggone unlucky today
So I decided to try and get her off my mind
Started to walkin' to see what enjoyment I’d find
Was invited to a party, then there was a fight
A fella got a whippin', you guessed it right
I don’t know why I’m so doggone unlucky today
가사 번역
내가 왜 오늘 운이 없었는지 모르겠어
신랑 들러리가 날 두고 떠났다는 소식이 있어
상황이 꽤 장미 빛이었다,우리는 잘 함께 얻었다
다른 남자가 들어와서 그녀에게 선을 그을 때까지
내가 왜 오늘 운이 없었는지 모르겠어
그래서 나는 그녀를 내 마음에서 벗어나게하기로 결심했다.
내가 얼마나 즐거운지 보러 왈킨으로 시작했지
파티에 초대받고 싸움이 있었어
한 남자가 휘핑거렸다,당신은 바로 그것을 짐작
내가 왜 오늘 운이 없었는지 모르겠어