Nat "King" Cole — Embraceable You 가사 및 번역
이 페이지에는 Nat "King" Cole의 노래 "Embraceable You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Embrace me,
My sweet embraceable you.
Embrace me,
You irreplaceable you.
Just one look at you -- my heart grew tipsy in me;
You and you alone bring out the gipsy in me.
I love all
The many charms about you;
Above all
I want my arms about you.
Don’t be a naughty baby,
Come to papa -- come to papa -- do!
My sweet embraceable you.
I went about reciting,
«Here's one who’ll never fall!»
But I’m afraid the writing
Is on the wall.
My nose I used to turn up
When you’d besiege my heart;
Now I completely burn up
When you’re slow to start.
I’m afraid you’ll have to take the consequences;
You upset the apple cart.
Embrace me,
My sweet embraceable you.
Embrace me,
You irreplaceable you.
In your arms I find love so delectable, dear,
I’m afraid it isn’t quite respectable, dear.
But hang it --
Come on, let’s glorify love!
Ding dang it!
You’ll shout «Encore!"if I love.
Don’t be a naughty papa,
Come to baby-- come to baby-- do!
My sweet embraceable you.
가사 번역
나를 받아 들인다.,
나의 달콤한 받아 들일 수있는 당신.
나를 받아 들인다.,
당신은 대체 할 수없는 당신.
한 번만이라도 널 보면..내 마음은 내 속이 울렁거렸어;
우리 둘이서 그 계집애 데리고 나와
나는 모든 사랑
당신에 대한 많은 매력;
무엇보다도
당신 때문에 팔이 필요해
장난 꾸러기 아기가되지 마십시오,
아빠에게 오렴 아빠에게 오렴
나의 달콤한 받아 들일 수있는 당신.
나는 암송에 대해 갔다,
"여기에 떨어지지 않을 것이다 하나입니다!»
그러나 나는 쓰는 것을 두려워한다
벽에 있어
내 코는 내가 설정하는 데 사용
당신이 내 마음을 간청 할 때;
지금 나는 완전히 태워
당신이 시작할 느린 경우.
유감스럽게도 당신은 그 결과를 받아들여야 할거에요;
당신은 애플 카트를 화나게.
나를 받아 들인다.,
나의 달콤한 받아 들일 수있는 당신.
나를 받아 들인다.,
당신은 대체 할 수없는 당신.
당신의 팔에 나는 사랑을 너무 좋아,사랑 찾을 수 있습니다,
존경스럽지 않은가 보군
그러나 그것을 걸어 --
어서,사랑을 영화롭게 하자!
딩 댕 그것!
"앙코르!"내가 사랑한다면.
장난꾸러기 아빠 되지 마,
이리 와,어서!
나의 달콤한 받아 들일 수있는 당신.