Nat "King" Cole — Making Believe You're Here 가사 및 번역
이 페이지에는 Nat "King" Cole의 노래 "Making Believe You're Here"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You may be miles and miles away
But still you’re with me everyday
The miles just seem to disappear
Making believe you’re here
Each night when I sit down to dine
You’re in the chair across from mine
Your smile erases every tear
Making believe you’re here
The photograph
You tore in half
Is back in the frame again
But once a heart
Is torn apart
It’s never the same again
This lonely dream I’m clinging to
Is not at all like holding you
And yet it’s all that I can do
Until you do appear
I’ve got to make believe
You’re here
The photograph
You tore in half
Is back in the frame again
But once a heart
Is torn apart
It’s never the same again
This lonely dream I’m clinging to
Is not at all like holding you
And yet it’s all that I can do
Until you do appear
I’ve got to make believe
You’re here
가사 번역
당신은 마일 떨어져있을 수 있습니다
하지만 당신은 여전히 나와 함께 매일있어
마일은 그냥 사라질 것 같다
당신이 여기 있다고 믿는 것
매일 저녁 식사를 할 때
당신은 내 반대편 의자에 앉아있어
당신의 미소는 모든 눈물을 지 웁니다
당신이 여기 있다고 믿는 것
사진
당신은 반으로 찢어
다시 프레임에 있습니까
그러나 마음 한 번
찢어진다
그것은 다시 같은 결코
이 외로운 꿈
널 안고 있는 것 같지는 않아
그리고 아직 내가 할 수있는 전부입니다
당신이 나타날 때까지
난 믿어야 해
너 여기있어.
사진
당신은 반으로 찢어
다시 프레임에 있습니까
그러나 마음 한 번
찢어진다
그것은 다시 같은 결코
이 외로운 꿈
널 안고 있는 것 같지는 않아
그리고 아직 내가 할 수있는 전부입니다
당신이 나타날 때까지
난 믿어야 해
너 여기있어.