Nat "King" Cole — The Best Man 가사 및 번역
이 페이지에는 Nat "King" Cole의 노래 "The Best Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I guess I’ve got a heart meant
For fooling around with chicks
'Cause in that love department
I know all the ladies' tricks
Now I ran across a girl one day
She was as sharp as a girl could be And I wasn’t surprised to hear her say
That she really went for me She said I was the best man
Whoever knocked on her door
She said I was the best man
The fella she’d waited for
She said I was the best man
At dancing and nobody can deny
That when it came to romancing
I was the A plus number 1 guy
But then she met my best friend
And knocked him right off his pins
But still I wasn’t worried
'Cause the best man always wins
The way it all turned out, there was no doubt
That I was best man in the end
Yes, I was the best man
When she married my best friend
So don’t you think you’re the best
Till you pass the test
And you know all the ladies' tricks
'Cause you wind up as the best man
While the other guy gets the chicks
가사 번역
내 생각에 나는 마음을 의미있어
병아리와 함께 장난에 대한
그 사랑 부서에서
난 모든 여자들의 속임수를 알아
어느 날 여자를 마주쳤죠
그녀는 소녀처럼 날카로웠고 나는 그녀의 말을 듣고 놀라지 않았다
내가 들러리라며
누가 문을 두드렸든
내가 신랑 들러리라고 했어
그녀가 기다렸던 그 남자
내가 신랑 들러리라고 했어
춤에서 아무도 거부 할 수 없습니다
이 로맨스에 왔을 때
나는 플러스 번호 1 사람이었다
그러나 그녀는 나의 가장 친한 친구를 만났다
그리고 그의 핀 바로 그를 노크
하지만 여전히 나는 걱정하지 않았다
신랑 들러리가 항상 이기니까
이 모든 밝혀졌다 방법은,의심의 여지가 없었다
결국 내가 들러리였다는 걸
네,신랑 들러리였어요
그녀가 나의 가장 친한 친구와 결혼했을 때
그래서 당신은 당신이 최고라고 생각하지 않습니다
시험을 통과할 때까지
그리고 당신은 모든 숙녀의 트릭을 알고
신랑 들러리로 되어 있잖아
는 동안 다른 사람을 얻 이 병아리