Наталья Сенчукова — Служебный роман 가사 및 번역
이 페이지에는 Наталья Сенчукова의 노래 "Служебный роман"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Каждое утро жду поцелуя.
Во сне я люблю, наяву лишь ревную.
Хватило обид, замолчал мой мобильный.
Телефон не звонит, звонит лишь будильник.
Губы ждут поцелуя —
Все видят, только ты не замечаешь.
Я люблю и ревную —
Все знают, только ты не знаешь.
На ступеньках одна с магнитофоном в обнимку,
А ты улыбаешься, напротив, со снимка.
То ли дождь по лицу, а то ли просто слезинки —
Смешались в одно целой жизни картинки.
На ступеньках одна.
На-ра, на-ра, на-на…
На-ра, на-ра, на-на…
На-ра, на-ра, на-на…
На-ра, на-ра, на-на…
От этих обид разрывает на части,
Сама для себя становлюсь я опасной.
Пусть знают подружки, любовь мне не спрятать,
Может быть, хоть немного, но станет понятней.
На ступеньках одна с магнитофоном в обнимку,
А ты улыбаешься, напротив, со снимка.
То ли дождь по лицу, а то ли просто слезинки —
Смешались в одно целой жизни картинки.
На ступеньках одна,
На-ра, на-ра, на-на…
На-ра, на-ра, на-на…
На-ра, на-ра, на-на…
На-ра, на-ра, на-на…
Быть может, ты прав, деловой и солидный —
Нет лишней минуты, просвета не видно.
Но стань же мне ближе, хотя бы немного.
Но все между нами вот так, слишком строго.
Губы ждут поцелуя —
Все видят, только ты не замечаешь.
Я люблю и ревную —
Все знают, только ты не знаешь.
На ступеньках одна с магнитофоном в обнимку,
А ты улыбаешься, напротив, со снимка.
То ли дождь по лицу, а то ли просто слезинки —
Смешались в одно целой жизни картинки.
На ступеньках одна,
На-ра, на-ра, на-на…
На-ра, на-ра, на-на…
На-ра, на-ра, на-на…
На-ра, на-ра, на-на…
На ступеньках одна с магнитофоном в обнимку,
А ты улыбаешься, напротив, со снимка.
Жалко то, что когда-то называл ты любовью,
Остается сейчас лишь слезинкой в ладони.
가사 번역
매일 아침 키스를 기대합니다.
내 꿈에서 나는 사랑,현실에서 난 단지 질투.
충분한 분노,내 모바일 침묵 갔다.
전화기가 울리지 않아요.그냥 알람이 울려요.
입술을 기다리고 키스 —
모두가 볼 수 있지만,당신은 알 수 없습니다.
나는 사랑하고 질투한다 —
모두가 알고 있지만,당신은하지 않습니다.
이 단계에서 하나의 테이프 레코더와 함께 그녀의 팔에,
그리고 당신은 그림에서 반대로,미소.
얼굴에 비,또는 그냥 눈물 여부 —
하나의 일생 사진에 혼합.
혼자 단계에.
나-라,나-라,나-나…
나-라,나-라,나-나…
나-라,나-라,나-나…
나-라,나-라,나-나…
이 분쟁이 당신을 떨어져 찢습니다,
나는 나 자신에게 위험 해지고 있습니다.
친구가 알려,나는 내 사랑을 숨길 수 없습니다,
어쩌면 조금,하지만 명확하게 될 것입니다.
이 단계에서 하나의 테이프 레코더와 함께 그녀의 팔에,
그리고 당신은 그림에서 반대로,미소.
얼굴에 비,또는 그냥 눈물 여부 —
하나의 일생 사진에 혼합.
혼자 단계에,
나-라,나-라,나-나…
나-라,나-라,나-나…
나-라,나-라,나-나…
나-라,나-라,나-나…
어쩌면 당신은 비즈니스 라이크 고체,맞아 —
여분의 분,갭 볼 수 없습니다 없습니다.
하지만 좀 더 가까이 와봐
그러나 우리 사이의 모든 것이 너무 엄격합니다.
입술을 기다리고 키스 —
모두가 볼 수 있지만,당신은 알 수 없습니다.
나는 사랑하고 질투한다 —
모두가 알고 있지만,당신은하지 않습니다.
이 단계에서 하나의 테이프 레코더와 함께 그녀의 팔에,
그리고 당신은 그림에서 반대로,미소.
얼굴에 비,또는 그냥 눈물 여부 —
하나의 일생 사진에 혼합.
혼자 단계에,
나-라,나-라,나-나…
나-라,나-라,나-나…
나-라,나-라,나-나…
나-라,나-라,나-나…
이 단계에서 하나의 테이프 레코더와 함께 그녀의 팔에,
그리고 당신은 그림에서 반대로,미소.
한 번 사랑이라는 것은 유감입니다,
이제 손바닥에 눈물 한 방울 남았습니다.