Наталья Валевская — Палала 가사 및 번역
이 페이지에는 Наталья Валевская의 노래 "Палала"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Вітер на тополі всі гілки зламав,
Він, як я, у долі щастя свого питав:
У ставку — лілеї, у очах — любов,
А десь там над нею зорі падають знов.
Я й не знала та й Палала, палала, палала
У моєму небі зірка!
Падала, падала, падала
Та й казали люди «гірко!».
Думала, думала, думала
Збережу своє кохання,
Я кажу: «Ти люби мене
Вперше, як востаннє!»
Ой, вітер, мій вітер, не ламай гілок,
Бо вони ж як діти, скільки ж у них думок!
У ставку лілеї день і ніч цвітуть,
Буду я твоєю, тільки ж ти не забудь!
Палала, палала, палала
У моєму небі зірка!
Падала, падала, падала
Та й казали люди «гірко!».
Думала, думала, думала
Збережу своє кохання,
Я кажу: «Ти люби мене
Вперше, як востаннє!» (2)
Я кажу: «Ти люби мене
Вперше, як востаннє!»
가사 번역
포플러 나무의 바람이 모든 가지를 부쉈어,
그는 내 행복의 운명에 나는 질문:
백합의 눈,의-사랑,
그리고 그 위에 어딘가에 별이 다시 떨어지고있다.
팔랄라인지 몰랐네 팔랄라,팔랄라
내 하늘에 별이 있어!
떨어지는 떨어지는 떨어지는
그리고 사람들은"몹시!".
생각,생각,생각
내 사랑을 저장,
나는 말한다,"당신은 나를 사랑 해요
처음으로,마지막처럼!"
오,바람,내 바람,가지를 깨지 마,
결국,그들은 아이들,그들이 얼마나 많은 생각을 좋아합니다!
연못 백합 하루 밤 꽃,
나는 너의 것이 될 것이지만 잊지 마라!
팔랄라,팔랄라,팔랄라
내 하늘에 별이 있어!
떨어지는 떨어지는 떨어지는
그리고 사람들은"몹시!".
생각,생각,생각
내 사랑을 저장,
나는 말한다,"당신은 나를 사랑 해요
처음으로,마지막처럼!" (2)
나는 말한다,"당신은 나를 사랑 해요
처음으로,마지막처럼!»