Natalia Kills — Outta Time 가사 및 번역
이 페이지에는 Natalia Kills의 노래 "Outta Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I know you’d like to save me But we’re outta time.
I tried to write you a letter baby
But I’m out of lines.
You thought you could make me better
& I hoped it’d turn out right.
You know I’d sell my soul to change it But we’re outta time.
We’ve been driving down this road
Since I was seventeen.
You could tear my heart
Like pages in a magazine.
But now your photograph is faded
& my bed is cold at night.
& I wish that love could save us But we’re outta time.
So don’t regret me baby
When you lay awake tonight.
You knew that I could hurt you
But you said I was worth the fight.
I know you’re not waiting
At the end of the telephone line.
But I can’t keep holding on Cause we’re outta time.
If I could stop the world from turning
Maybe I could change your mind.
If you could stop my heart from burning
Then I’d take you home tonight.
But I know that you’re not waiting
At the end of the telephone line.
& I wish that I could take you back
But I’m outta time.
Yeah I’m outta time
Ohh I’m outta time
Yeah we’re outta time
I’m outta time
We’re outta time.
가사 번역
날 구하고 싶겠지만 시간이 없어
너한테 편지를 써보려고 했는데
그러나 나는 선을 넘었다.
날 더 좋게 만들 수 있을 줄 알았어?
&나는 그것이 잘 밝혀 졌으면 좋겠다.
내가 영혼을 팔아서 바꾸려고 하는 건 알지만 시간이 없어
우린 이 길을 따라 내려왔어요
17 살 때부터
당신은 내 마음을 찢어 수 있습니다
잡지 페이지처럼
하지만 지금 당신의 사진을 머 금고
&나의 침대는 밤에 차갑다.
그리고 나는 사랑이 우리를 구할 수 있었으면 좋겠다.
그래서 나에게 아기를 후회하지 마세요
오늘 밤에 깨어있을 때.
당신은 내가 당신을 해칠 수 있다는 것을 알고
하지만 당신은 내가 싸울 가치가 있다고 했죠.
기다리지 않는거 알아
전화선 끝에
하지만 시간이 없어서 못 참겠어
세상이 돌아가는 걸 막을 수 있다면
어쩌면 내가 당신의 마음을 바꿀 수 있습니다.
내 심장이 불타는걸 막을 수 있다면
그럼 오늘밤에 집에 데려다 줄게
하지만 난 당신이 기다리지 않는 것을 알고있다
전화선 끝에
&나는 당신을 데려 갈 수 있으면 좋겠다
하지만 시간이 없어요
그래,시간 없어
시간 없어.
그래,시간 없어
나는 시간을 나가
시간 없어.