Natalia Lafourcade — En el 2000 가사 및 번역
이 페이지에는 Natalia Lafourcade의 노래 "En el 2000"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
En el 2000
Busco Hombres de París
Un cerebro inteligente
Que no se emborrache en viernes
Ni un tonto loco
Que sea baboso
No un instinto animal
Que el sexo vuelva loco
En el 2000
Las mujeres visten gris
Los tirantes transparentes
Más abierta y a la mente
Nos vuelve locas
Un poco sonzas
Si ven a Ricky Martin en revistas
Lo recortan
Pero el planeta
Gira y gira a la derecha
Y cada vez ya la noche es más tibia
Y sin amor se enfría
No tengo un hombre ni a Gael García
Me siento tan vacía
A ver… a ver… qué pasa en el siguiente día…
En el 2000
Martha es una lombriz
Que no deja de mirar, de criticar
Toda la gente
De dividirla, de ser racista
Existen fresas, ricos, pobres, mexicanos y panistas
En el 2000
Mi hermana va a parir una célula
Creciente de una relación caliente
Y deprimida también ardida
Odiaré a ese ser humano
Que se ha ido y la ha dejado
Pero el planeta
Gira y gira a la derecha
Y cada vez ya la noche es más tibia
Y sin amor se enfría
No tengo un hombre ni a Gael García
Me siento tan vacía
A ver, a ver, que pasa si yo digo…
Ya no soy, ya no soy
La infantil criatura, la inocencia se acabó (eh eh eh)
Ya no soy, ya no soy
La de ese cuerpo extraño
Ahora siente el corazón
Ya no soy, ya no soy
La infantil criatura, la inocencia se acabó (se acabó)
Ya no soy, ya no soy
La de ese cuerpo extraño
Ahora siente el corazón
Y a ver que pasa en el siguiente día
Qué pasa en el siguiente día
Y a ver que pasa en el siguiente día
Qué pasa en el siguiente día
Ya no soy, ya no soy
La infantil criatura, la inocencia se acabó (la inocencia se acabó)
Ya no soy, ya no soy
La de ese cuerpo extraño
Ahora siente el corazón
Y a ver qué pasa en el siguiente día…
Ya no soy, ya no soy
La infantil criatura, la inocencia se acabó (se acabó)
Ya no soy, ya no soy
La de ese cuerpo extraño
Ahora siente el corazón
Y a ver qué pasa en el siguiente día
Qué pasa en el siguiente día
가사 번역
2000 년
파리 출신의 남자를 찾고 있습니다
지적인 뇌
금요일에 술 마시지 마
미친 바보가 아닙니다.
그것은 끈적 끈적한 확인
동물 본능이 아닙니다
하자 섹스 드라이브 미친
2000 년
여성 드레스 회색
투명한 스트랩
더 열고 마음에
그것은 우리를 미치게 만든다
작은 무스
잡지에서 리키 마틴을 본다면
그들은 그것을 잘라.
그러나 행성
오른쪽으로 돌려
그리고 밤이 따뜻할 때마다
그리고 사랑 없이는 추워집니다
난 남자나 게일 가르시아가 없어
나는 너무 빈 느낌
어디 보자.. 어디 보자.. 다음 날 무슨 일이 일어나는가…
2000 년
마사는 벌레야
누가 찾고,비판 유지
모든 사람들
인종차별주의자가 되려면
딸기가 있고,부유하고,가난하며,멕시코 인과 판네스트가 있습니다
2000 년
제 동생이 감방을 낳고 있어요
뜨거운 관계를 성장
그리고 또한 점화하는 우울하게 하는
나는 그 인간을 싫어할 것이다
그가 떠나서 떠났다고
그러나 행성
오른쪽으로 돌려
그리고 밤이 따뜻할 때마다
그리고 사랑 없이는 추워집니다
난 남자나 게일 가르시아가 없어
나는 너무 빈 느낌
어디 보자,어디보자…
난 더이상 아니야.난 더이상 아니야.
유치 생물,무죄는 끝났습니다(어 어 어)
난 더이상 아니야.난 더이상 아니야.
이물질 말이야
이제 심장을 느껴
난 더이상 아니야.난 더이상 아니야.
유치 생물,무죄는 끝났습니다(끝났어)
난 더이상 아니야.난 더이상 아니야.
이물질 말이야
이제 심장을 느껴
그리고 다음 날 무슨 일이 일어 나는지
다음 날 무슨 일이 일어날까요
그리고 다음 날 무슨 일이 일어 나는지
다음 날 무슨 일이 일어날까요
난 더이상 아니야.난 더이상 아니야.
유아 생물,결백은 끝났습니다(무죄는 끝났습니다)
난 더이상 아니야.난 더이상 아니야.
이물질 말이야
이제 심장을 느껴
그리고 다음 날 무슨 일이 일어 나는지…
난 더이상 아니야.난 더이상 아니야.
유치 생물,무죄는 끝났습니다(끝났어)
난 더이상 아니야.난 더이상 아니야.
이물질 말이야
이제 심장을 느껴
그리고 다음 날 무슨 일이 일어 나는지
다음 날 무슨 일이 일어날까요