Natalia Oreiro — Tu Veneno 가사 및 번역
이 페이지에는 Natalia Oreiro의 노래 "Tu Veneno"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
tengo que partir
tengo que escaparme de tí
tengo que olvidar
y de nuevo comenzar
porque tu amor es el blanco
tu amor es el fuego que me esta quemando
porque tu amor sin pensarlo
derrama el veneno que me esta matando
y ahora se que lo que pudo ser
no lo quiero ver no lo quiero tener
y ahora que decido dejar de perder
te lo digo y tendrás que entender
tuve tu veneno
tuve tu amor y tambien tu fuego
tuve tu veneno
tuve tu vida y ya no la quiero
tengo que elegir
tengo que volver a sentir
tengo que buscar
una forma de escapar
porque tu amor es el blanco
tu amor es el fuego que me esta quemando
porque tu amor sin pensarlo
derrama el veneno que me esta matando
tuve tu veneno
tuve tu amor y tambien tu fuego
tuve tu veneno
tuve tu vida y ya no la quiero
fuego que quema, pasión que envenena
te digo, te digo y te digo otra vez
no es tu veneno, el que quiero beber
ni probar, ni volder a tener…
가사 번역
가야겠어요
너한테서 떨어져야 돼
잊어버려야 해
그리고 다시 시작하십시오
왜냐면 네 사랑은 백인이니까
네 사랑은 불타올라
생각하지 않고 당신의 사랑 때문에
날 죽이고 있는 독을 퍼부어
그리고 지금 나는 무엇을되었을 수 있다는 것을 알고
나도 보기 싫어
그리고 지금 나는 손실을 중지하기로 결정
난 당신을 말하는거야,당신은 이해해야합니다.
네 독을 먹었어
당신의 사랑과 불도 있었죠
네 독을 먹었어
난 네 인생을 살았고 더이상 원하지 않아
난 선택해야 해
다시 느껴야만 해
내가 봐야만 해
탈출 방법
왜냐면 네 사랑은 백인이니까
네 사랑은 불타올라
생각하지 않고 당신의 사랑 때문에
날 죽이고 있는 독을 퍼부어
네 독을 먹었어
당신의 사랑과 불도 있었죠
네 독을 먹었어
난 네 인생을 살았고 더이상 원하지 않아
불타는 불,열정 중독
나는 당신을 말해,내가 당신에게 다시 말해
이건 당신의 독약이 아니에요,제가 마시고 싶은 건
나도 시도,도 가지고 반환…