Natalia Zukerman — Ice Cream 가사 및 번역
이 페이지에는 Natalia Zukerman의 노래 "Ice Cream"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well there’s nothing quite like ice cream
As far as I can tell
When milk, ice and sugar get together
They whisper secrets you should never tell
But if you keep it to yourself
You won’t feel so well
And there’s nothing quite like moving
To bring you to your knees
You’ll get knocked down over and over
By the slightest gentle push of summer breeze
It’ll make you see
Well it’ll make you see
It’ll make you see
I’m unpacking that blanket that we kept at the foot of the bed
And when that old clock radio would scream
We would lift it up over our heads
And then we’d stay right here
Oh stay here
Instead
And I still have that dream sometimes
The on with you in it
Where there’s water everywhere
And it is rising so fast
We’re not sure if we should swim in it but we try
But we try
Can we make it to the other side?
Well I never did like ice cream much
Until I met you
And then I got used to sweetness and sugar
Fed to me on a silver spoon
But when it’s gone
It’s gone
I don’t feel so well
가사 번역
글쎄,아이스크림 같은 꽤 아무것도 없다
내가 말할 수 있는 한
우유,얼음과 설탕이 함께 얻을 때
그들은 당신이 결코 말하지 말아야 할 비밀을 속삭임
그러나 당신이 그것을 너 자신에게 지키면
당신은 너무 잘 느낄 수 없습니다
그리고 꽤 이동처럼 아무것도 없다
무릎 꿇고
너는 계속해서 무너질 것이다
여름 산들바람의 조금 온화한 강요에 의하여
그것은 당신을 볼 수 있습니다
그럼 당신이 볼 수 있습니다
그것은 당신을 볼 수 있습니다
담요 풀고 침대밑에서
그리고 그 오래된 시계 라디오가 비명을 지를 때
우리는 우리의 머리에 그것을 위로 들 것입니다
그리고 우리는 바로 여기에 머물 것입니다
오 여기있어
대신
그리고 나는 아직도 가끔 그 꿈을 가지고있다
그 안에 당신과 함께
어디 물 어디에나있다
그리고 그것은 너무 빨리 상승
수영해야 할지 모르겠지만
그러나 우리는 시도
반대편으로 갈 수 있을까요?
글쎄,난 아이스크림을 많이 좋아하지 않았다
널 만나기 전까지는
그리고 달콤함과 설탕에 익숙해졌지
은 숟가락으로
그러나 그것이 사라 졌을 때
그것은 사라 졌어요
기분이 별로 안 좋아