Natalie Cole — As A Matter Of Fact 가사 및 번역
이 페이지에는 Natalie Cole의 노래 "As A Matter Of Fact"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Blow Daddy, aww, yeah
Here we are, standing at the hard line
We made it last this long
The two of us, together since the first time
And I believe our love is still strong
Seems love has a funny way
Well, it can come or go or it can choose to stay
But love says what it has to say
Matter of fact (ooh, as a matter of fact)
I love you (oh, as a matter of fact)
And I love that you love me back
As a matter of fact (ooh, as a matter, a matter)
Some said we wouldn’t make it this far
But they don’t talk no more (no more)
The love we share is precious as a big star
And what we have’s what others hope for
Seems love has a funny way
Well, it can come or go or it can choose to stay
But love says what it has to say
Matter of fact (ooh, as a matter of fact)
I need you (oh, as a matter of fact)
And I’m glad that you need me back
As a matter of fact (ooh, as a matter, a matter)
Mm, matter of fact, yeah (ooh as a matter of fact)
I want you (yeah, as a matter of fact)
And I can’t tell you more than that
As a matter of fact, (ooh, as a matter) yeah (matter)
Aww, blow, Daddy
Musical Interlude
Yeah, yeah, yeah
Seems love has a funny way
Well, it can come and go or it can choose to stay
But love says what it has to say
(Repeat chorus)
Matter of fact (ooh, as a matter of fact)
I love you (oh, as a matter of fact)
yeah and I love that you love me back
As a matter of fact (ooh, as a matter of fact)
Ooh, ooh, baby
Matter of fact (ooh, as a matter of fact)
I need you (yeah, as a matter of fact)
And I’m glad that you need me right back
As a matter of fact
(Ooh, as a matter) yeah (a matter)
가사 번역
불어 아빠,아,그래
여기 우리는 하드 라인에 서 있습니다
우린 이렇게 오래 버텼어
우리 둘이서 처음으로
그리고 나는 우리의 사랑이 여전히 강하다고 믿는다
사랑은 재미있는 방법이 보인다
글쎄,그것은 올 수 있습니다 또는 가거나 머물 것을 선택할 수 있습니다
하지만 사랑은...
사실의 문제(우,사실의 문제로)
나는(오,사실 의 문제로)
그리고 난 당신이 나를 다시 사랑 사랑
사실의 문제(우,문제,문제)
어떤 이들은 우리가 이렇게 멀리 갈 수 없다고 말했다
그러나 그들은 더 이상 말하지 않습니다(더 이상)
우리가 공유하는 사랑은 큰 별으로 소중한 것입니다
그리고 우리가 가진 것은 다른 사람들이 희망하는 것입니다
사랑은 재미있는 방법이 보인다
글쎄,그것은 올 수 있습니다 또는 가거나 머물 것을 선택할 수 있습니다
하지만 사랑은...
사실의 문제(우,사실의 문제로)
나는(오,사실 의 문제로)
그리고 나는 당신이 나를 다시 필요로 기뻐요
사실의 문제(우,문제,문제)
음,사실,그래(우 사실의 문제로)
나는(그래,사실 의 문제로)
그리고 나는 그 이상을 말할 수 없다
사실,(우,문제)그래(문제)
아,불어,아빠
음악 공주곡
그래,그래,그래
사랑은 재미있는 방법이 보인다
글쎄,그것은 와서 갈 수 있거나 머물 것을 선택할 수 있습니다
하지만 사랑은...
(반복 합창)
사실의 문제(우,사실의 문제로)
나는(오,사실 의 문제로)
그래,난 당신이 나를 다시 사랑 사랑
사실(우,사실 의 문제로)
오,오,자기야
사실의 문제(우,사실의 문제로)
나는(그래,사실 의 문제로)
그리고 난 당신이 바로 다시 저를 필요로 기뻐요
사실 의 문제
(우,문제)그래(문제)