Natalie Cole — I Can't Breakaway (From You) 가사 및 번역
이 페이지에는 Natalie Cole의 노래 "I Can't Breakaway (From You)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I can’t break away from you
Ooh, there’s something about you that I can’t explain
I get excited when I hear your name
I can’t break away from you
Deep in my mind you’re always here
Whenever I turn you’re always near
Oh, just can’t, just can’t, just can’t
I’ve only known you for a little while
Yet, I can truly say I dig your style
Even the way you call my name
It sounds like a song the angels sang
Just being near you gives me satisfaction
I tell you it’s some new kind of action
Your love I could never, ever turn away
Why don’t you hear me when I try to say
I can’t break away from you
You’re like a mirror in the back of my mind
I see reflections of you all the time
I can’t break away from you
Deep in my mind you’re always there
You stay around me everywhere
Yeah, baby, oh, yeah
(We have a different style of love)
Different (So different, and so new)
(We have a crazy kind of love) So crazy
(Crazy, yes it’s true)
(And I’m gonna never turn away)
Oh, do you hear what I say
I can’t break away from you
You’re like a mirror in the back of my mind
I see reflections of you all the time
I can’t break away, no, from you
Deep in my mind you’re always there
Whenever I turn you’re always here
Oh, you can’t, never get away from you
(I can’t break away)
When I rise in the morning
(I can’t break away)
You, you, you, oh, you, you got the power
(I can’t break away)
Each and every hour, hey, babe
(I can’t break away)
You been a mighty good leader, oh, yeah
(I can’t break away)
You been a mighty good leader, well
(I can’t break away)
You saved my soul, yes, you did
(I can’t break away)
Oh, ho, ho, you been a mighty good leader, well
가사 번역
당신한테서 도망칠 수 없어요
내가 설명할 수 없는 뭔가가 있어
나는 당신의 이름을들을 때 나는 흥분
당신한테서 도망칠 수 없어요
내 마음 깊은 곳에서 당신은 항상 여기 있습니다
내가 변할 때마다
아,그냥,그냥,그냥 할 수 없어,그냥 할 수 없어
난 널 잠시동안 알고 있었어.
그러나,나는 진정으로 당신의 스타일을 파고 말할 수 있습니다
당신이 내 이름을 부르는 방식조차도
천사들이 노래한 노래 같은데
가까이 있으면 만족감을 줄 수 있어
나는 그것이 새로운 종류의 행동이라고 말한다
당신의 사랑은 결코,결코 멀리 돌 수 없었다
내가 말하려고 할 때 내 말 좀 들어봐
당신한테서 도망칠 수 없어요
넌 내 마음 뒤쪽에 거울 같아
난 항상 너의 반사를 본다.
당신한테서 도망칠 수 없어요
내 마음 깊은 당신은 항상 거기
넌 내 주위에 있어
그래,자기야,오,그래
(우리는 사랑의 다른 스타일을 가지고)
다른(그래서 다른,그래서 새로운)
(우리는 사랑의 미친 종류가)너무 미친
(미친,그래 그것은 사실입니다)
(그리고 나는 결코 멀리 돌지 않을 것이다)
오,내 말 들었니?
당신한테서 도망칠 수 없어요
넌 내 마음 뒤쪽에 거울 같아
난 항상 너의 반사를 본다.
난 도망칠 수 없어,아니,당신에게서
내 마음 깊은 당신은 항상 거기
내가 변하면 넌 항상 여기 있어
오,당신은,멀리 당신에게서 결코 할 수 없습니다
(나는 멀리 깰 수 없다)
아침에 일어나면
(나는 멀리 깰 수 없다)
너,너,너,너,너,너,너는 힘을 얻었다.
(나는 멀리 깰 수 없다)
매 시간마다,자기야
(나는 멀리 깰 수 없다)
넌 훌륭한 리더였어
(나는 멀리 깰 수 없다)
당신은 강력한 좋은 리더,음
(나는 멀리 깰 수 없다)
내 영혼을 구했지?
(나는 멀리 깰 수 없다)
오,호,호,넌 훌륭한 리더였어