Natalie Cole — Split Decision 가사 및 번역
이 페이지에는 Natalie Cole의 노래 "Split Decision"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Doo, doo, doo, doo, doo, doo
Oh, yeah
Doo, doo, doo, doo
Doo, doo, doo, doo, doo
Mm, hmm
Who’s gonna take the blame tomorrow
If we break up tonight
If we break up Who’s gonna stop this stupid war
That nobody’s gonna win
The jury’s still out on us Split decision, split in two
By the things that came between us So unimportant now
All of those fights
Why do we always hurt the ones
We care the most about
The jury’s still out on us Split decision, split in two
By the things that happened
And the dreams that came apart
Do you still want me in your life
I need to know so tell me Can we still make it in this life
Or is it too late for us How long is time about to wait
Oh, oh, oh, oh -Musical Interlude-
Hoo--
Who’s gonna say they’re sorry first
And put this hurt away
The jury’s still out on us Split decision
Split in It’s not so easy putting back the pieces
Of a broken heart
Getting back where we started
Oh, no, oh, no It’s not so easy picking up the pieces
Of a broken heart
And get it back (get it back)
Get it back (where we started) where we started
Oh, oh, oh, no but if we hold on
(But if we hold on) we (we can try to make it)
Can try to make it
(Maybe mend this heart) and get it back
(Get it back where we started) where we started
Oh, oh, oh (it's not so easy) it’s not so easy
picking up (picking up the pieces) the iddy bitty pieces
(Of a broken heart)
Get it back (get it back where we started)
Get it back where we started
But if we hold on (if we hold on)
We’re (we can try to make it) gonna make it
(Maybe mend this heart)
Get it back where we started…
가사 번역
두,두,두,두,두,두
오,그래
두,두,두,두
두,두,두,두,두
음,음
내일 누가 책임을 지겠어
오늘 밤에 헤어지면
이 멍청한 전쟁을 누가 막을지 헤어지면
아무도 이길 수 없다고
배심원은 아직 결정을 나눠서 2 분으로 나눴습니다
이제 우리 사이에 중요하지 않은 일이 생겨서
그 모든 싸움
왜 우리는 항상 사람을 다치게 하는가
우리는 에 대해 가장 관심
배심원은 아직 결정을 나눠서 2 분으로 나눴습니다
무슨 일이 있었는지에 의해
그리고 떨어져 온 꿈
아직도 내가 네 삶에 끼고 싶어?
내가 알아야 할 건 이 생에서 살아갈 수 있다는 거야
아니면 너무 늦었나요?
오,오,오,오-음악적 휴식-
후--
누가 먼저 미안하다고 말할건데?
그리고 상처 좀 치워
배심원은 아직 결정을 나눠서 나왔습니다
분할 그것은 조각을 다시 넣어 그렇게 쉬운 일이 아니다
상처받은 심장의
우리가 시작한 곳으로 돌아 가기
오,아니,오,아니,조각들을 따는게 그렇게 쉬운일이 아니야.
상처받은 심장의
그리고 그것을 다시 얻으십시오(다시 가져 오기)
우리가 시작한 곳(우리가 시작한 곳)을 다시 가져옵니다
오,오,오,안돼.
(그러나 우리가 보유하는 경우)우리(우리는 그것을 만들려고 할 수 있습니다)
그것을 만들기 위해 시도 할 수 있습니다
(어쩌면 이 심장을 고치십시오)그리고 그것을 되찾으십시오
(우리가 시작한 곳으로 돌아 오십시오)우리가 시작한 곳
오,오,오(그렇게 쉬운 일이 아닙니다)그렇게 쉬운 일이 아닙니다
피킹(조각 따기)iddy bitty 조각
(깨진 심장의)
다시 가져 오기(우리가 시작한 곳으로 다시 가져 오기)
우리가 시작한 곳으로 다시 가져 오기
그러나 우리가 보유하는 경우(우리가 보유하고있는 경우)
우리는(우리는 그것을 만들려고 할 수 있습니다)그것을 만들 것입니다
(어쩌면이 마음을 수선)
우리가 시작한 곳으로 다시 가져 오기…