Natalie Cole — Your Car [My Garage] 가사 및 번역
이 페이지에는 Natalie Cole의 노래 "Your Car [My Garage]"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’ve been driving all over town
You put your pedal to the metal
You’ve been getting around
Go get your thrills
That don’t bother me Spin your wheels
That don’t bother me But when you try to park
And I’m trying to sleep
No, no, no, you can’t park it here
You can’t park it here
It may be your car
But this is my garage
It may be your car
But this is my garage
Your love’s been traveling way too many miles
You know you’re out of control
Too long to stop it now
Go race your motor, ha
'Cause that don’t bother me
I’ve lived without you
'Til it don’t bother me So before you park
While I’m trying to sleep
Ooh-woo…
Let’s get one thing clear
You can’t park it here
It may be your car
But this is my garage
It may be your car
But this is my garage
Drive your love on by You won’t see me cry
It may be your car
But this is my garage
It may be your car
But this is my garage
Ooh, baby, baby, baby, baby, yeah
Ooh, yeah, yeah, yeah
It may be your car
But this is my garage
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
And you can drive your love on by You won’t see me cry
It may be your car
But this is my garage
Yeah
Your car
It may be your car, baby
But I pay the rent
And it’s my garage
Oh, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
It’s my garage
Don’t you forget it All alone
I said it’s my garage
It may be your car
But so what
It’s my garage
Oh, oh…
Yeah, yeah, yeah
가사 번역
온 동네를 다 몰았잖아
당신은 금속에 페달을 넣어
당신은 주변에 얻고 있었다
당신의 스릴을 얻을 이동
네 바퀴를 돌리지 마라.
그건 신경 안 쓰이지만 주차하려고 할 때
난 자려고 노력중이야
여기 주차하면 안 돼요
여기 주차하시면 안 돼요
그것은 당신의 차 일 수 있습니다
하지만 여긴 내 차고야
그것은 당신의 차 일 수 있습니다
하지만 여긴 내 차고야
당신의 사랑은 너무 많은 마일을 여행했습니다
당신은 당신이 통제 불능 거 알아
너무 오래 지금 그것을 중지
너의 모터,하 경주 이동
난 신경 안 써
너 없이 살았어
당신이 주차하기 전에 나를 그렇게 귀찮게하지 않을 때까지
내가 잠드는 동안
우우…
한 가지 분명히하자
여기 주차하시면 안 돼요
그것은 당신의 차 일 수 있습니다
하지만 여긴 내 차고야
그것은 당신의 차 일 수 있습니다
하지만 여긴 내 차고야
내가 우는 걸 못 볼 거야
그것은 당신의 차 일 수 있습니다
하지만 여긴 내 차고야
그것은 당신의 차 일 수 있습니다
하지만 여긴 내 차고야
오,베이비,베이비,베이비,베이비,그래
오,그래,그래,그래
그것은 당신의 차 일 수 있습니다
하지만 여긴 내 차고야
오-오-오
오-오-오
오-오-오
그리고 당신은 내가 울지 볼 수 없습니다에 의해 당신의 사랑을 구동 할 수있다
그것은 당신의 차 일 수 있습니다
하지만 여긴 내 차고야
그래,그래
당신의 차
그것은 당신의 차,아기 수 있습니다
그러나 나는 임대료를 지불
그리고 그것은 내 차고입니다
오,그래,그래,그래,그래,그래,그래
내 차고야
너 혼자 잊지 마라.
내 차고라고 했잖아
그것은 당신의 차 일 수 있습니다
그러나 그래서 뭐
내 차고야
오,오…
그래,그래,그래