Natalie Gelman — Most the While 가사 및 번역
이 페이지에는 Natalie Gelman의 노래 "Most the While"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Pack up my nerve
Keep on walking on my way
Keep on breathing one more day
Because you said so What can I sing?
Something that will sway the crowd
Something real slow or real loud
You’ll let me break my heart before you’ll ever tell me that you love me And I need you like young lovers need the spring
Like a June bride needs the ring
Like my heart needs to beat
Like the rhythm needs my feet
Come down easy for a while
See if you can make me smile
It’s been hard to keep on going
‘Cause I need you most the while
All of these words
Could just sit here on the page
Or I’ll use them all up in a rage
While I try to get you to listen
What’s in a note?
What’s in all the notes in the world?
Besides broken hearts of all the young boys and girls
Who strummed away their dreams until they had none
And I need to you like the rainbow needs the sky
Like a hello needs goodbye
Like a song needs your ears
Like the music needs your tears
But it goes down easy for a while
‘Til it’s all I can do just to smile
And it’s hard to keep on going
‘Cause I need you most the while
I feel so small, I feel weighed down
It’s the same lost faces but a different town
You lift me up but then you walk away… all I’m trying to say…
Is I still need you like the stars need the night
Like the shadows need the light
And my life needs the pain
Cause I want you to know my name
But it goes down easy for a while
As I sing to make you smile
And it’s hard to keep on going
‘Cause I need you most the while
But I go down easy for a while
While I try, and try, and try to make you smile
And it’s so hard to keep on going
But I need you most the while
가사 번역
내 신경을 싸라.
내 길을 계속 걸어
하루 더 호흡을 유지
내가 뭐라고 불러도 될까?
군중을 흔들 뭔가
진짜 느리거나 진짜 큰 소리로 뭔가
날 사랑한다는 말을 하기 전에 내 마음을 아프게 할 거야 그리고 난 젊은 연인들이 봄을 필요로 한다고
유월 신부 처럼 반지를 필요로
내 마음이 두들겨 맞듯이
리듬에 발이 필요한 것처럼
한동안 쉽게 내려와
당신이 나를 미소를 만들 수 있는지
계속 가기가 힘들었어요
왜냐면 난 네가 가장 필요하거든
이 모든 단어
그냥 페이지에 여기 앉아 수 있습니다
아니면 모두 분노로 몰아넣을 거야
내가 널 들어주려고 하는 동안
메모 안에 뭐가 있죠?
전 세계의 모든 노트에 무엇입니까?
모든 어린 소년과 여자의 깨진 마음 게다가
아무도 없을 때까지 꿈을 꾼 자들
그리고 난 당신이 무지개 하늘을 필요로 좋아해야합니다
인사라도 작별인사 해야지
노래처럼 귀가 필요해
음악이 당신의 눈물을 필요로 하는 처럼
그러나 그것은 잠시 동안 쉽게 내려 간다
웃기 위해서 내가 할 수 있는 전부일 때까지
그리고 그것은 계속 하기 어렵다
왜냐면 난 네가 가장 필요하거든
나는 너무 작은 느낌,나는 아래로 무게 느낌
그것은 같은 잃어버린 얼굴하지만 다른 마을입니다
날 들어 올려놓고 떠나면...…
난 아직도 당신이 별이 밤을 필요로 좋아 필요
그림자처럼 빛이 필요해
그리고 내 인생은 고통이 필요합니다
내 이름을 알고 싶으니까
그러나 그것은 잠시 동안 쉽게 내려 간다
당신을 웃게 할 노래로
그리고 그것은 계속 하기 어렵다
왜냐면 난 네가 가장 필요하거든
그러나 나는 잠시 동안 쉽게 내려 간다
내가 당신을 웃게 만들려고 노력하는 동안
그리고 계속 가기가 너무 어렵다
하지만 난 당신이 가장 시간이 필요합니다