Natalie Imbruglia — Goodbye in His Eyes 가사 및 번역

이 페이지에는 Natalie Imbruglia의 노래 "Goodbye in His Eyes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I could tell that it was over
When her lips met mine
It was an emptiness in her voice
Hesitation when she smiled
She didn’t have to say a word
It was just so plain to see
She had found what she’d been looking for
And I knew it wasn’t me I saw goodbye in her eyes
I don’t think I can change it There’s no way to disguise
We will never make it Sometimes I feel like a clown
Who can’t wash off his make-up
The life she wanted — it was gone
Prince Charming — I wasn’t
But I would trade a thousand Babylons
To be in her arms tomorrow
Oh, but like the tide her love has come and gone
And it’s time for me to go
I saw goodbye in her eyes
I don’t think I can change it There’s no way to disguise
We will never make it Now she sees right through me Should I hold on to what we’ve got
Is it just a waste of time?
One thing that I know for sure
I saw goodbye in her eyes
I saw goodbye in her eyes
I know you got somebody new now
All my candles have burned out
He’s gonna love the way you shine
So did I So don’t smile at me it ain’t what you mean
(Goodbye)
With that goodbye in your eyes
I know that I can’t change it (now you see right through me)
There’s no way to disguise
We will never make it I saw goodbye in your eyes
I know that I can’t change it (now you see right through me, goodbye in your
eyes!)
Should I hold on We will never make it (now you see right through me, goodbye in your eyes!)
Should I hold on Is it just a waste of time?
One thing that I know for sure
I saw goodbye in your eyes
I saw goodbye in your eyes
I know that it’s over

가사 번역

나는 그것이 끝났다고 말할 수 있었다
그녀의 입술이 내 것을 만났을 때
그것은 그녀의 목소리에 공허했다
그녀가 미소를 지을 때 주저
한마디도 안 해도 돼
그냥 너무 평범해서
그녀는 그녀가 찾고 있던 것을 발견했다
그리고 나는 그녀의 눈에서 작별 인사를 보았다 나 아니었다 알고 있었다
나는 그것을 바꿀 수 있다고 생각하지 않는다.
우리는 때때로 내가 광대 같은 느낌을하지 않습니다
화장실도 안 씻기고
그녀가 원하는 삶-그것은 사라졌다
챠밍 왕자-나는 아니었다
하지만 난 천개의 바벨론을 교환할 거야
내일 그녀의 팔에
아,하지만 조수처럼 그녀의 사랑이 와서 갔다
이제 내가 갈 시간이야
나는 그녀의 눈에서 작별 인사를 보았다
나는 그것을 바꿀 수 있다고 생각하지 않는다.
우리는 결코 그것은 지금 그녀는 그것이 나를 통해서 나에 개최 우리가 가지고 있는 것
그것은 단지 시간 낭비인가?
내가 확실히 아는 한 가지
나는 그녀의 눈에서 작별 인사를 보았다
나는 그녀의 눈에서 작별 인사를 보았다
새 사람이 생겼다는거 알아
내 촛불 다 불탔어
네가 빛나는 방식을 좋아할 거야
나도 웃지 않았어?
(안녕)
당신의 눈에서 그 작별
나는 그것을 바꿀 수 없다는 것을 안다(지금 당신은 나를 통해 바로 본다)
변장할 방법이 없어
우리는 결코 그것을 만들 수 없습니다 나는 당신의 눈에서 작별 인사를 보았다
나는 그것을 바꿀 수 없다는 것을 안다(지금 당신은 나를 통해 바로 볼 수있다.
눈!)
나는 우리가 그것을 만들 수 없을거야 개최한다(지금 당신은 당신의 눈에 작별,나를 통해 바로 볼!)
잠깐만 시간낭비일 뿐인가요?
내가 확실히 아는 한 가지
네 눈에서 작별인사 했어
네 눈에서 작별인사 했어
나는 그것이 끝났다는 것을 안다