Natalie Imbruglia — One More Addiction 가사 및 번역
이 페이지에는 Natalie Imbruglia의 노래 "One More Addiction"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
First the good news
It’s gonna' feel very nice
Then the bad news
You gotta' pay a heavy price
Rip tide, we slide, we ride
On a deep forbidden sea
Under we go, so slow
And you’re hangin' on to me
And I say oh, oh, one more addiction in my world
Oh, one more connection to let go Oh, floating down the river
Out of sight forever from my world
It’s the only thing I know how to do
I reject you
But I can’t follow through
I’d forget you
But you’d end up tappin' on my back door
Somehow I lost myself
In a tunnel long and black
Somewhere at the end I pretend
There’s a way of turnin' back
And I say oh, oh, one more addiction in my world
Oh, one more connection to let go Oh, floating down the river
Out of sight forever from my world
It’s the only thing I know how to do Take a breath, let it out
All the things you frown about
Are meaningless of course, unless
You’re doing this for real I guess
I meant to but I don’t know what
Is in the way and could I say
It’s you I bet, I won’t forget
Maybe I’m not ready yet
Oh, oh, one more addiction in my world
Oh, one more connection to let go Oh, floating down the river
Out of sight forever from my world
Oh, one more addiction in my world
Oh, one more connection to let go Oh, floating down the river
Out of sight forever from my world
It’s the only thing I know how to do It’s the only thing I know how to do It’s the only thing I know how to do It’s the only thing, the only thing that I It’s the only thing, the only thing that I It’s the only thing I know how to do It’s the only thing, the only thing that I, know how to do
'Cause I forget you
가사 번역
먼저 좋은 소식
그것은 거'아주 좋은 느낌
그런 다음 나쁜 소식
당신은'무거운 가격을 지불 해'
립 타이드,우리는 슬라이드,우리는 타고
깊은 금단의 바다에서
우리가 가서,너무 느린
그리고 너는 나에게 매달려있어
그리고 나는 오,오,내 세계에서 한 번 더 중독 말
오,한 가지 더 연결해서 놓아줘 오,강을 떠다니면서
내 세계에서 영원히 보이지 않는 곳
그게 내가 아는 유일한 방법이야
거절할게
그러나 나는 그것을 통해 따를 수 없다
나는 당신을 잊을 것이다
하지만 넌 내 뒷문으로 걸어가겠지
어떻게 든 나는 나 자신을 잃었다
긴 터널과 검은 색
어디선가 내가
돌아오는 방법이 있어
그리고 나는 오,오,내 세계에서 한 번 더 중독 말
오,한 가지 더 연결해서 놓아줘 오,강을 떠다니면서
내 세계에서 영원히 보이지 않는 곳
내가 숨을 쉴 수 있는 유일한 방법은
당신이 싫어하는 모든 것들
물론 의미가 없습니다.
너 진짜 이러는거야
그러려고 했는데
이 방법으로 내가 말할 수 있을까
그것은 내가 내기 당신,나는 잊지 않을 것이다
어쩌면 나는 아직 준비가 안됐다
세상에 중독이 하나 더 생겼네
오,한 가지 더 연결해서 놓아줘 오,강을 떠다니면서
내 세계에서 영원히 보이지 않는 곳
아,내 세상에서 한 번 더 중독
오,한 가지 더 연결해서 놓아줘 오,강을 떠다니면서
내 세계에서 영원히 보이지 않는 곳
그것은 유일한 것은 어떻게 그것이 유일한 것이 나는 방법을 알고 그것을 할 것을 내가 어떻게 그것이 유일한 것,이것만이 유일한 것 나는 그것의 일하는 방법을 알고 있지만,유일한 것은 내가 알 수행하는 방법
널 잊었으니까