Natalie Imbruglia — Shiver 가사 및 번역
이 페이지에는 Natalie Imbruglia의 노래 "Shiver"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I walk a mile with a smile.
I don’t know I don’t care where I am But I know it’s all right.
Jump the tracks, can’t get back.
I don’t know anyone round here
But I’m safe this time.
'Cause when you tell me, tell me, tell me Stupid things like you do Yes I have to, have to, have to Change the rules; I can’t lose.
'Cause I shiver, I just break up.
When I’m near you it all gets out of hand.
Yes I shiver, I get bent up.
There’s no way back.
I know you’ll understand.
We talk and talk, round it all.
Who’d have thought we’d end up here?
But I’m feeling fine.
In a rush never trust, you’ll be there
If I’d only stop and take my time.
'Cause with you I’m running, running, running
Somewhere I can’t get to.
Yes I have to, have to, have to Change the rules; I’m with you.
'Cause I shiver, I just break up.
When I’m near you it all gets out of hand.
Yes I shiver, I get bent up.
There’s no way back.
I know you’ll understand.
What if you get off at the next stop?
Would you just wave as I’m drifting off?
And if I never saw you again
Could I (could I) keep all (all of) of this (of this) inside?
'Cause I shiver, I just break up.
When I’m near you it all gets out of hand.
Yes I shiver, (I'm running but my heart won’t keep up)
I get bent up. (This feeling that I’m feeling is too much)
There’s no way back. (There's nothing that can slow me down now)
I know you’ll understand. (I'm running but I’ll catch you somehow)
I shiver. I shiver.
Yes I shiver, I just break up.
When I’m near you it all gets out of hand.
Yes I shiver, I get bent up.
There’s no way back.
I know you’ll understand.
가사 번역
나는 미소로 마일을 걷는다.
내가 어디에 있든 상관 없지만 괜찮아
트랙을 건너 뛰고,돌아갈 수 없습니다.
여기 아무도 없는데
이번엔 안전해
'원인을 때 당신은 나에게 말해,말 바보 같은 것들을 너는 네가,하는 규칙을 변경할 수 있습니다.
떨면서 헤어졌거든
내가 당신 근처에 있으면 모든 것이 손에서 벗어납니다.
네,떨고,나는 구부러 얻을.
되돌릴 방법이 없어
이해하실 거예요
우리는 모든 라운드,이야기하고 이야기.
우리가 여기 올 줄 누가 알았겠어?
하지만 난 괜찮아.
결코 신뢰 러쉬,당신은 거기에있을 것입니다
난 단지 중지하고 내 시간이 걸릴 것입니다.
왜냐면 너랑 내가 달리고,달리고,달리고,
못 가는 곳으로요
그래,규칙을 바꿔야 해 너랑 같이 있잖아
떨면서 헤어졌거든
내가 당신 근처에 있으면 모든 것이 손에서 벗어납니다.
네,떨고,나는 구부러 얻을.
되돌릴 방법이 없어
이해하실 거예요
다음 정류장에서 내리면요?
내가 떠도는 대로 흔들어줄래?
그리고 다시는 널 못 본다면
나는(나는)이(이것의)모든 것을 안에 둘 수 있을까?
떨면서 헤어졌거든
내가 당신 근처에 있으면 모든 것이 손에서 벗어납니다.
네,떨고 있습니다(나는 달리고 있지만 내 마음은 변하지 않을 것입니다)
나는 구부러 얻을. (이 느낌이 너무 많이 느껴집니다)
되돌릴 방법이 없어 (지금 나를 느리게 할 수있는 것은 없다)
이해하실 거예요 (나는 달리고 있지만 어떻게 든 당신을 잡을 것입니다)
나는 떨다. 나는 떨다.
네,떨다,난 그냥 휴식.
내가 당신 근처에 있으면 모든 것이 손에서 벗어납니다.
네,떨고,나는 구부러 얻을.
되돌릴 방법이 없어
이해하실 거예요