Наталья Могилевская — В Киеве осень 가사 및 번역
이 페이지에는 Наталья Могилевская의 노래 "В Киеве осень"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Осень явилась нежданно-негаданно
Вроде её никому и не надо
Но, целый день холодный дождь стучит по крышам
Ливень гуляет по брошенным улицам
Ты наклонишься прямо к стеклу лицом
Ты дышишь на стекло и что-то пальцем пишешь
Я совсем одна
И ты скучаешь у окна
И не устаешь смотреть на грустный синий дождь
Ты спать не идёшь
Про себя ругаешь дождь
И чего ждёшь, ждёшь
Припев:
Дождь, синий дождь, по-пустому Крещатику
Бродит всю ночь одинокое счастье, бродит и ждёт
Что вот-вот кто-то счастье попросит
Дождь, синий дождь по-пустому Крещатику
Мерзнут цветы на холодной брусчатке
Эти цветы я и ты,
А в Киеве осень, осень, ла-ла-ла …
Осень ворвалась без тени смущения
В город, и в наши с тобой отношения
Мы сами от себя бежим на встречу ветру
В трубке тоскливое «занято-занято»
Дождь с тротуаров смывает признания
Кто вспомнит о любви, которой больше нет?
И ты скучаешь у окна
И чего-то ждёшь…
Припев:
가사 번역
예기치 않게 가을이 왔습니다
아무도 그것을 필요로 보인다
하지만,하루 종일,차가운 비가 지붕에 두근 거리는
버려진 거리를 걷는 다운 포어
당신은 유리 바로 앞에 기댈 것입니다
당신은 유리에 호흡하고 손가락으로 뭔가를 쓰기
나 혼자야
그리고 당신은 창문에 지루해
그리고 당신은 슬픈 푸른 비를 보는 것에 피곤하지 않습니다
넌 안 자
자신에 대해 나는 비를 저주
그리고 당신은 무엇을 기다리고 있습니다
합창:
비,에 파란 비-빈 Kreschatyk
밤 내내 방황 외로운 행복,방황과 대기
그 누군가가 행복을 요청하려고합니다
비,빈 Kreschatyk 에 푸른 비
차가운 포장 도로에 꽃을 동결
이 꽃들은 당신과 나에요,
키예프,가을,가을,라-라-라 …
가을은 당황 한 그림자없이 침입했다
도시,그리고 우리의 관계에
우리는 바람을 충족하기 위해 우리 자신에서 실행
전화에 음산한"바쁜 바쁜"이 있습니다
보도에서 비는 고백을 씻어 낸다
더 이상 존재하지 않는 사랑을 누가 기억할 것입니까?
그리고 당신은 창문에 지루해
그리고 뭔가를 기다리고…
합창: