Nataly Dawn — How I Knew Her 가사 및 번역

이 페이지에는 Nataly Dawn의 노래 "How I Knew Her"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I wish you had told me before
Before your mind was too old
Cause I would have liked to have known you better
Like my daughter knows me now
I would have liked some answers
I would have liked some answers
But now no one can say
What it meant to see your daddy die
Under that tractor on that black hill
How you painted your pretty face
And did your hair each day
Before you my fetched my father’s pills
You could have done a few things better
You didn’t have to be so strong
You might have been the answer
You might have been the answer
But now no one can say
How we would’ve all turned out
If you had told it like you saw it
You knew how to smile
To keep the rest from finding out
What was hanging in our closet
We still say that you’re closer to Jesus
Than anyone we’ve ever known
Oh what a cross to carry
Cause you did everything to please us
And now you’re sitting in a home
I bet you’d like some answers
I bet you’d like some answers
But now no one can sing
The third verse of that hymn you played
On that old organ in the parlor
But if you let me I’d fill your ears
With all the love you gave
And then you’d ask me how I knew her
Oh I like to think that I did
Because each day she seems
A little closer in the mirror
But we all know you’re gone
And no one really knows you now
Did you not want us to remember

가사 번역

전에 말했으면 좋았을텐데
당신의 마음이 너무 오래되기 전에
널 더 잘 알았더라면
내 딸이 지금 나를 아는 것처럼
나는 몇 가지 대답을 좋아했을 것이다
나는 몇 가지 대답을 좋아했을 것이다
하지만 지금은 아무도 말할 수 없다
네 아빠가 죽는 걸 보게 되다니
그 검은 언덕의 트랙터 아래
어떻게 당신이 당신의 예쁜 얼굴을 그린
그리고 당신의 머리를 매일 했습니다
당신이 내 아버지의 약을 가져 오기 전에
당신은 더 나은 몇 가지 일을 할 수 있었다
그렇게 강할 필요는 없었잖아
당신은 대답되었을 수 있습니다
당신은 대답되었을 수 있습니다
하지만 지금은 아무도 말할 수 없다
어떻게 우리 모두가 알고 있었을까
당신이 그것을 본 것처럼 당신이 그것을 말한 경우
당신은 미소하는 방법을 알고
나머지들을 찾아내지 못하게 하려고
무엇 우리의 옷장에 걸려 있었다
우리는 여전히 당신이 예수님과 더 가깝다고 말합니다
우리가 아는 누구보다도
오,무엇을 수행 할 십자가
우릴 기쁘게 해주려고 모든 걸 했으니까
그리고 지금 당신은 집에 앉아있어
난 당신이 몇 가지 답변을 원하는 내기
난 당신이 몇 가지 답변을 원하는 내기
하지만 지금은 아무도 노래 할 수 없다
당신이 연주 찬송가의 세 번째 구절
응접실에있는 오래된 장기에
그러나 당신이 저를 시키면 나는 당신의 귀를 채울 것입니다
당신이 준 모든 사랑으로
그리고 당신은 내가 그녀를 알고 어떻게 나에게 물어 것입니다
오,나는 내가 한 것을 생각하고 싶다
왜냐면 매일 그녀는
거울에 조금 더 가까이
하지만 우리 모두는 당신이 사라 알고있다
그리고 아무도 정말 지금 당신을 알고하지 않습니다
우리가 기억하기 싫었나요?