Натаника — Сама влюбилась 가사 및 번역
이 페이지에는 Натаника의 노래 "Сама влюбилась"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Тебя я встретила, такого — гордого!
С виду — отпадного, рыцаря бесстрашного!
Стреляла глазками, ты не противился.
Я сразу поняла: мне крепость по-плечу твоя.
Один лишь, и у моих ты ног.
И вместо тигра, мне мурлычит серенады кот.
Так быстро и легко смогла я приручить,
Тебя — наивного, и голову тебе вскружить.
Как я хотела! Как я желала!
Поймала в сети, околдовала!
Тебя легко я в себя влюбила.
Стрелой Амура серде пронзила.
Стрела вонзилась, такое дело,
Но рикошетом меня задело.
Как неожиданно всё получилось.
Я поняла, вдруг: сама влюбилась!
И не заметила, пока игру вела,
Что я с тобой, в дуэте, кошкой замурлыкала.
Попала в плен любви. Ну, кто же победит?
Пока совсем не ясно, ситуация опасна!
Я рискую, как и ты, но ставлю на любовь.
Но точно знаю: дело в шляпе, если ты со мной!
Без слов понятно всё, и ставка сыграна.
Мы, друг без друга не сумели прожить и дня!
Как я хотела! Как я желала!
Поймала в сети, околдовала!
Тебя легко я в себя влюбила.
Стрелой Амура серде пронзила.
Стрела вонзилась, такое дело,
Но рикошетом меня задело.
Как неожиданно всё получилось.
Я поняла, вдруг: сама влюбилась!
Как я хотела! Как я желала!
Поймала в сети, околдовала!
Тебя легко я в себя влюбила.
Стрелой Амура серде пронзила.
Стрела вонзилась, такое дело,
Но рикошетом меня задело.
Как неожиданно всё получилось.
Я поняла, вдруг: сама влюбилась!
Натаника — Сама влюбилась.
Июнь, 2015.
가사 번역
당신을 만났어요,정말 자랑스러워요!
뜨겁고 용감한 기사의 모습으로!
쏘는 눈,당신은 저항하지 않았다.
한 번에 네 요새를 처리할 수 있다는 걸 알았어
하나,당신은 내 발에 있습니다.
그리고 호랑이 대신에,고양이는 나를 세레나데.
그래서 빠르고 쉽게 길들일 수 있습니까,
당신-순진,당신은 당신의 머리를 돌립니다.
어떻게 내가 원하는! 내가 원하는 방법!
그물에 걸려,매혹!
당신은 쉽게 나 자신과 사랑에 빠졌다.
큐피드의 화살은 서드를 관통했다.
화살이 끼었어 그게 문제야,
그러나 반등 나를 쳤다.
어떻게 예기치 않은 모든 밝혀졌다.
나는 갑자기 깨달았다:나는 나 자신을 사랑에 빠졌다!
나는 게임을 재생하는 동안 나는 그것을 통지하지 않았다,
너랑 듀엣 속의 고양이처럼 순종했다고
사랑에 의해 캡처. 글쎄,누가 이길 것인가?
이 모든 분명 아니지만,상황은 위험합니다!
나도 너처럼 위험을 무릅쓰고 있어 하지만 난 사랑에 걸거야
하지만 난 당신이 나와 함께라면 괜찮아 알고있다!
단어없이,모든 것이 분명하다,그리고 내기가 재생됩니다.
우리끼리 하루도 못살았어!
어떻게 내가 원하는! 내가 원하는 방법!
그물에 걸려,매혹!
당신은 쉽게 나 자신과 사랑에 빠졌다.
큐피드의 화살은 서드를 관통했다.
화살이 끼었어 그게 문제야,
그러나 반등 나를 쳤다.
어떻게 예기치 않은 모든 밝혀졌다.
나는 갑자기 깨달았다:나는 나 자신을 사랑에 빠졌다!
어떻게 내가 원하는! 내가 원하는 방법!
그물에 걸려,매혹!
당신은 쉽게 나 자신과 사랑에 빠졌다.
큐피드의 화살은 서드를 관통했다.
화살이 끼었어 그게 문제야,
그러나 반등 나를 쳤다.
어떻게 예기치 않은 모든 밝혀졌다.
나는 갑자기 깨달았다:나는 나 자신을 사랑에 빠졌다!
사타 니카-그녀는 사랑에 빠졌다.
2015 년 6 월.