Natas — Can I R.I.P. 가사 및 번역
이 페이지에는 Natas의 노래 "Can I R.I.P."의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
(Thinkin' will I live, thinkin' thinkin' will I live
Thinkin' thinkin' will I live, another 24? -Ice Cube)
(Verse 1: Mastamind)
Can i, rest in peace when i die?
FUCK the world, (inaudible: die), go to hell then i fry
To die, let the Devil take my soul from me, am i just a crash test dummy,
riskin' life for bloody money?
Selfish crimes, I know we all got some evil minds, but i’m not afraid to admit
it!
I’m wicked, and real life i live, but i can’t live life, i’m still thinkin'
about the night i lost my nigga in a gun fight!
Still got these killers after me, if that’s the way it has to be,
listen to my gun scream Blaz4me!
Why must i live by an eye for an eye
It won’t be long, can i rest in peace when i die?
(Chorus: Mastamind)
Can i, rest in peace when i die?
(Thinkin' thinkin' will i live, another 24? -Ice Cube)
(Verse 2: Mastamind)
You was born in the ghetto, you gon' die in the ghetto
They stressin' some shit about me being a ghetto devil
Tryna twist my head up 'til i get fed up and croak
Murder one is all i wrote, in my last suicide note
Can’t go with mental stress, can’t pass the mental test
Keep my name out your mouth, when i’m dead is my last request!
Life after death, what’s it worth?, what’s it worth?
When i leave this Earth would you run my name through the dirt?
Why can’t i be, just a memory, hope my death ain’t no mystery
Who the FUCK took my misery?
If i, can’t keep this bullshit deceased when i’m alive
Can i rest in peace when i die?
Damn…
(Chorus: Mastamind)
Can i, rest in peace when i die?
(Thinkin' thinkin' will i live, another 24? -Ice Cube)
가사 번역
(나는 살 것인가,생각하는가?
생각'생각'나는 또 다른 24 살 것인가? -아이스 큐브)
(1 절:마스타민드)
내가 죽을 때 나는 평화에서 휴식 할 수 있습니까?
세상을 엿 먹어,(들리지:다이),지옥에 가서 나는 튀김
악마는 내 영혼을 뺏어가도록 내버려두기 위해 난 그냥 충돌 테스트 인형인가,
돈 때문에 목숨 걸고?
이기적인 범죄,우리 모두가 악한 마음을 가지고 있다는 것을 알고 있지만,인정하는 것을 두려워하지 않습니다
그것은!
난 사악하고 실생활은 살 수 없지만 살 수는 없어
총싸움에서 깜둥이를 잃었던 날!
여전히 날 쫓고 있는 살인자들이지 만약 그렇게 해야 한다면,
내 총 비명 블레이즈 4me 들어!
왜 나는 눈을 위해 눈으로 살아야 하는가
오래 안 걸려 죽을 때 편히 쉴 수 있을까?
(코러스:마스타민드)
내가 죽을 때 나는 평화에서 휴식 할 수 있습니까?
(나는 또 다른 24 살 것인가? -아이스 큐브)
(2 절:마스타민드)
넌 게토에서 태어났고 넌 게토에서 죽었어
내가 게토 악마라는 걸 강조하고 있어
내 머리를 비틀어 라.내가 먹고 악어를 얻을 때까지
살인 하나는 내가 쓴 모든 것입니다,내 마지막 유서에
정신적 스트레스로 갈 수 없으며 정신 시험을 통과 할 수 없습니다
내 이름을 입에 대지 마 내가 죽으면 내 마지막 요청이야!
죽음 이후의 삶,그것은 가치가 무엇입니까?,그것은 가치가 무엇입니까?
이 지구를 떠날 때 당신은 먼지를 통해 내 이름을 실행시겠습니까?
왜 기억이 안나요 내 죽음이 신비롭지 않기를 바래요
누가 내 고통을 가져갔지?
만약 내가 살아있을 때 이 헛소리를 계속 없앨 수 없다면
내가 죽을 때 나는 평화에 쉴 수 있습니까?
젠장…
(코러스:마스타민드)
내가 죽을 때 나는 평화에서 휴식 할 수 있습니까?
(나는 또 다른 24 살 것인가? -아이스 큐브)