Natas — Down Since Day One/Pain 가사 및 번역
이 페이지에는 Natas의 노래 "Down Since Day One/Pain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This is for my niggas
This is for my homies
All over this motherfucker
I’m down for Michigan
And I’m from Detroit, you know what I’m sayin'
This is for my homies who’ve been down since day one
I ain’t got to say no names cause everybody know 'em
Me and my homies always getting high
In the city where I live
Nigga, it’s do or die
I got much love for my niggas out in Flint
And every other town that gave love when I went
Like Inktown, Saginaw, and Pontiac
And my niggas out in Ypsi with the chronic sack
And fuck the police cause they don’t know how to treat us
And now they out to get me me cause I told 'em kill the fetus
But fuck that
I’m kind of laid back
And all my niggas that’s down we go way back
I’m not a new York rapper
Or L.A. gang banger
I’m a Detroit old-school crack slanger
Make mo' money, mo' money
Pockets like sunshine
Always sunny
And a sucker wants my love
He gets none
I only gives loves to the niggas who been down since day one
This is for my niggas who been down with the O. G
Unholy black Kunta Kinte, Toby
Nigga I’m true and I ain’t new to the game
I got that Funkadelic locked in my Maggot Brain
But tonight I’m finna give it up to my real niggas
Them Reel Life niggas with their fingers on the trigger
And yo, nigga don’t play me like a ho
I’m down to throw and I’m no CB4
Like bubblegum gangsta ass niggas with the wack funk
Helter skelter? Get off my bozack, punk
My name is Esham and I’m droppin' thee bomb bud
Most niggas still droppin' duds
My homies know what time it is though
And I know my real homies down with the Devil, yo
Fake niggas, you getting done
This is for my homies who been down since day one
Now I gotta put more niggas on ice
The Unholy Black Devil ain’t nothin' nice
I’m down for the dirt
And when I put in work
I make punk motherfuckers run and go to church
Nigga it’s me
The nigga you been trying to keep down
Here I come
Fuckin' up the underground
Check mic, one, two
Some Old Wicketshit for you
Word After Word I run it on down the line
The Unholy nigga fuckin' wit’cha mind
And if I flex it, then I wrecks it, so I wreck shit
My shit’s phat and yours anorexic
You know who be… you know who be bitin' my shit?
That motherfucker named
I feel no pain when I think about my daddy
I’m thinking, «Oh shit man, he never shoulda had me»
I’ve been suicidal since the age of thirteen
Now I know what puttin' in work really means
My mama never loved me cause she always called me crazy
Mentally phasin' me like Rosemary’s Baby
I never had no time to do nothing but think
I gotta get my head and my dick out the sink
When will I die
I’m just passing time by
How do I plead to homicide without an alibi
Symptoms of Insanity
Some say I’m just insane
And all this goes on inside my Maggot Brain
I feel no pain
I feel pain when I think I get disgusted
«In God We Trust» but you know I can’t trust it
Sometimes I wanna give it up and go and bite the bullet
Swallow me a bullet from the trigger when I pull it
I’m mad at the world cause I’d rather be dead
My mind is playin' tricks on me, it’s all in my head'
It started as a little kid, my problem just increased
I had me a dream, «No Justice, No Peace»
Call me the Unholy Black Kunta Kinte
Murder, murder, murder me like Wili Otey
Symptoms of Insanity
Some say I’m just insane
And all this goes on inside my Maggot Brain
I feel no pain
I feel no pain cause of all the shit I been through
Selling cocaine is the evil that men do
I can’t love nobody, Tin Man without a heart
Anyway, I was fucked up from the start
Mama was a junkie up 'til the day she died
And at her funeral, a young nigga never cried
I guess it was the fear of feeling pain on my brain
Cause I didn’t have shit to lose
Or shit to gain
Just pain
가사 번역
이건 내 깜둥이들을 위한 거야
이 내 불량 소년을위한 것입니다
이 빌어먹을 놈 때문에
미시간으로 내려왔어
디트로이트에서 왔어요
첫날부터 내려온 내 불량 소년들을 위한 거야
난 아무 이름도 말 안해도 돼 모두가 알거든
나와 내 친구들은 항상 높이
내가 사는 도시
깜둥아,죽든 말든
나는 플린트에서 내 깜둥이에 대한 많은 사랑을 얻었다
그리고 내가 갔을 때 사랑을 준 다른 모든 마을
잉크타운,사기나우,폰티악 등
그리고 내 깜둥이들은 만성 자루에 Ypsi 에서
경찰 따위 엿먹으라고 우릴 어떻게 대하는지 모르니까
태아를 죽이라고 했으니까
하지만 씨발 그
나는 일종의 다시 누워있어
그리고 내 모든 깜둥이들은 우리가 다시 돌아 가야 다운
나는 뉴욕 래퍼 아니에요
또는 La 갱 갱스터
나는 디트로이트 올드 스쿨 크랙 랑 게르
모'돈,모'돈을
선샤인 같은 포켓
항상 맑은
그리고 빨판 내 사랑을 원한다
그는 아무도 얻지 못합니다
첫날부터 내려온 깜둥이들 사랑밖에 안 해
이건 내 깜둥이들을 위한 거야
신성 검은 쿤타 킨테,토비
깜둥아 난 사실이고 나는 게임에 새로운 것이 아니다
내 구더기 뇌에 잠긴 그 펑카 델릭을 얻었다
하지만 오늘 밤 난 피나 내 진짜 깜둥이에게 그것을 포기 해요
그들은 릴 생활 깜둥이와 함께 그들의 손가락에 트리거
야,깜둥아 날 호로처럼 굴지 마
나는 던져 버리고 있고 CB4 가 아닙니다
처럼 버블검 갱스터 엉덩이 깜둥이와 함께 괴짜 펑크
헬터 탈지? 내 보잭에서 떨어져,펑크
내 이름은 에샴이고 그대는 폭탄버드야
대부분의 깜둥이들은 여전히'불량품'을 늘어뜨린다
내 불량 소년은하지만 그것이 몇 시간을 알고
악마와 함께 내 진짜 불량 소년들도 알아
가짜 깜둥이,당신은 끝내
이건 첫날부터 내려온 내 불량 소년들을 위한 거야
이제 깜둥이들을 얼음에 더 넣어야 해
불경한 흑마귀는 착한 게 아니야
나는 흙을 위해 아래로 해요
그리고 나는 일을 넣을 때
난 망할 놈들 달리고 교회에 가
깜둥아 나야
계속 내려가려고 했던 깜둥아
여기 내가 간다
망할 지하까지
마이크 확인,하나,둘
당신을 위해 몇 가지 오래된 굼벵이
단어 후 나는 선 아래로 그것을 실행
신성 깜둥이를 빌어 먹을'야 마음
그리고 구부리면 난파돼서 망가뜨리고
내 똥구멍과 네 식욕 부진
누가 내 똥을 물어뜯는지 알아?
그 새끼 이름은
내 아빠에 대해 생각할 때 나는 고통을 느끼지 않는다.
내가 생각하기에,"오 젠장 사람,그는 결코 나를 가져 오지 말았어야했다.»
열세 살 때부터 자살했어요
지금 나는 직장에서'무엇을 넣어 것은 정말 의미 알고있다
엄마는 날 사랑한 적이 없어 항상 날 미친놈이라고 불러서
정신적으로 로즈마리의 아기처럼 나를 괴롭 히고있다.
나는 아무것도 할 시간이 없었다 생각
머리와 거시기를 싱크대에서 꺼내야 해
언제 죽을까
난 그냥 시간을 지나고 있어요
알리바이 없이 살인사건을 어떻게 신고해야 할까요
광기의 증상
어떤 사람들은 내가 미쳤다고 말합니다
그리고 이 모든 것이 내 구더기의 두뇌 안에 들어간다
나는 아무 고통도 느끼지 않습니다
나는 혐오감을 느낄 때 고통을 느낍니다
"신에서 우리는 신뢰한다"그러나 당신은 나가 그것을 믿을 수 없다는 것을 알고 있다
가끔은 포기하고서 총알을 물고 싶어
방아쇠를 당길 때 총알을 삼켜
차라리 죽는 게 낫겠어
내 마음은 내 머리에'트릭을 재생,그것은 내 머리에있다'
그것은 어린 아이로 시작,내 문제는 단지 증가
나는 나에게 꿈이 있었다,"공의가 없다,평화 없다»
블랙 쿤타 킨테라고 부르세요
살인,살인,날 죽여 윌리 오티처럼
광기의 증상
어떤 사람들은 내가 미쳤다고 말합니다
그리고 이 모든 것이 내 구더기의 두뇌 안에 들어간다
나는 아무 고통도 느끼지 않습니다
내가 겪은 일 때문에 고통은 느껴지지 않아
코카인을 파는 건 남자가 하는 짓이에요
난 아무도 사랑할 수 없어,양철 남자 마음 없이는
어쨌든 난 처음부터 망했어
엄마는 돌아가실 때까지 약쟁이였어요
그리고 그녀의 장례식에서,한 젊은 깜둥이는 울지 않았다
제 생각엔 제 뇌에 통증을 느끼는 게 두려운 것 같아요
난 잃을 게 없었으니까
또는 얻을 똥
그냥 고통