Nate James — Still On My Own 가사 및 번역
이 페이지에는 Nate James의 노래 "Still On My Own"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m everybodys friend now, i’m everybodys cousin cuz i’m the up n’comer comin
up i see him comin
to eat with the up n’comer
sleep with the up n’do songs with and try steal heat from the up n’comer
the only person I trust is my mother from day dot through all the ups n’coming
down she supported me she said that ima keep it, pregnant in secret, ignoring all the encouragements
to have aborted me family cursing me forgettin it coulda been worse remember i chose the beats
over the streets
kept on tellin me to go to university it’s all reversed now, now that i’m
tipped to do well commercially
as for friends? we’ve moved on and grown up I used to rap with a crew called
one,
we broke up now being solo only shows you who your true friends are when you
invite them to shows but they dont show up I don’t wanna hear the cries no more
Find your dream i’m chasing mine
Give it all you got n strive for more
Lifes too short to waste my time n I look up at the sky and all I see;
is I can only rely on me becuz at the end of the day i’m still on my own
You mighta seen me standin on the streets tryna sell my CD’s at five pound a pop it was me, X-I-LEM P back to the studio to make another beat, no whip this was all done by fee then
we called up michael merridith to get a good mix
he put it on a DAP, i put it on a DISC n we give it to the DJ’s to throw to put
it out and a little bit of DAT a little bit of DIS
Lifes a bitch, in a relationship with time, sleepin wiv me on the side!
lay front of life is death n im a young dog tryna stay alive i look at life
DOGGY STYLE!
there aint no stoppin me now no lookin back to when I was trapped between
religions it wasn’t simple
because I feared bending over backwards to get into heaven only to end up in limbo
n this is what im sayin now…
I don’t wanna hear the cries no more
Find your dream i’m chasing mine
Give it all you got n strive for more
Lifes too short to waste my time n I look up at the sky and all I see is;
I can only rely on me becuz at the end of the day i’m still on my own
n this is what im sayin now… (but last line not repeated the 2nd time)
Don’t need nobody… gonna do it on my own.
가사 번역
난 이제 모든보디스의 친구야.난 모든보디스의 사촌이야.
위로 나는 그가 오는 것을 본다
우두머리와 함께 먹는 것
함께 최대 ndo 노래와 함께 자고 최대 n'comomer 에서 열을 훔치는보십시오
내가 믿는 유일한 사람은 내 어머니야
그녀가 나를 지원 아래로 그녀는 ima 는 비밀 임신,모든 격려를 무시하고,그것을 계속 말했다
가족을 저주하는 날 추방한 게 더 나빠질 수도 있어 내가 비트를 선택한 걸 기억해둬
길 건너
대학교에 가라고 계속 전해줘 지금은 모든 게 바뀌었어
상업적으로 잘 하기 위하여 기울는
친구에 관해서는? 우린 떠났고,어른이 되었고,난 부름받은 대원들과 랩하곤 했어.
하나,
우린 이제 단독으로 헤어졌고 진정한 친구가 누군지 보여주지
방송에 초대해 줘도 안 오니까 울음소리 그만 듣고 싶어
네 꿈을 찾아 내 꿈을 쫓고 있어
그것을 모두 제공 당신은 n 더 많은 것을 위해 노력있어
내 시간을 낭비 너무 짧은 생명 나는 하늘을 봐 n 과 내가 보는 모든;
난 그저 날 의지할 수 있는 거야?내가 아직 혼자 있는 날이 끝날 무렵 말이야
내 CD 를 5 파운드나 팔아 시딘을 스튜디오로 돌려 보내서
마이클 메리디스를 불러서 좋은 믹스를 구했어요
DAP 에 넣어,나는 우리가 넣어 던져 DJ 의에주는 디스크 n 에 넣어
그것은 밖으로 그리고 조금 DAT 의 조금 DIS
나쁜 생명,시간과의 관계,측 수면 위브 나!
삶의 앞에 누워 것은 죽음 임 젊은 개 tryna 스테이 살아 나는 삶을 보면
강아지 스타일!
이 aint 는 이제 내가 사이에 갇혀있을 때 더 다시보고하지 나를 stoppin 없습니다
종교 그것은 간단하지 않았다
천국에 들어가려고 거꾸로 몸을 굽힐까봐 두려워서
n 이 지금 임 사이다…
난 더이상 울음소리 듣고 싶지 않아
네 꿈을 찾아 내 꿈을 쫓고 있어
그것을 모두 제공 당신은 n 더 많은 것을 위해 노력있어
내 시간을 낭비 너무 짧은 생명 나는 하늘을 보면 n 과 내가 보는 모든;
난 그저 날 의지할 수 밖에 없어.결국 난 혼자야.
(그러나 마지막 줄은 두 번째 시간을 반복하지 않음)
아무도 필요 없어...혼자 할 거야