Nate Kipp — Frank 가사 및 번역

이 페이지에는 Nate Kipp의 노래 "Frank"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

She’s as pretty as a picture
we’ve been off and on a year or two
But when it came to getting serious
that’s something I could not do That’s when she started dating Frank
he’s a manager down at the bank
One she called me up real late
talking bout their wedding date
And all I could think to say .is
I just wanna be Frank with you
And do all the things that Frank would do Darling one more time, we could share a little wine
and see where it all leads to In the morning you know I’ll be gone
I’ll need to leave before Frank gets back home
but in the meantime to tell the truth
I just wanna be Frank with you
Well I got kicked into the friend zone
that’s where passions they go to die
she calls me up every couple weeks
to have a laugh or a real good cry
But I just think to way back when
to something I may never see again
that’s when Ive had enough, I start tearing up and say darling I must interrupt
Let me start by being Frank with you
and do the things that Frank would do darling one more night, beside candle light
we could reminisce the whole night through
we wont worry with breakfast in bed
with the chance that Frank shoots me dead
but in the mean time to tell the truth
I just wanna be Frank with you
yeah to get down to the naked truth
I just wanna be Frank with you

가사 번역

사진만큼 예쁘죠
1 년 또는 2 년 동안 쉬었어요
그러나 그것이 심각하기에 왔을 때
그녀는 프랭크 데이트를 시작했을 때 그건 내가 할 수없는 뭔가
은행 매니저야
한 그녀가 진짜 늦게 전화
그들의 결혼식 날짜 시합 이야기
내가 할 수 있는 말은
난 그냥 당신과 함께 솔직한 싶어요
그리고 프랭크가 한 번 더 사랑을 할 모든 일을,우리는 약간의 와인을 공유 할 수 있습니다
그리고 아침이 되면 내가 어디로 가는지 봐
프랭크가 집에 오기 전에 떠나야 해요
그러나 그 동안 진실을 말할 수 있습니다
난 그냥 당신과 함께 솔직한 싶어요
글쎄,난 친구 영역에 쫓겨 있어요
저기가 그들이 죽는 열정이 있는 곳이야
몇 주에 한 번씩 전화해서
웃음거리나 좋은 울음소리
그러나 나는 단지 돌아 오는 길을 생각합니다
내가 다시는 보지 못할 뭔가를 위해
아이브가 충분히 할 때,나는 찢어 시작하고 사랑 내가 중단해야 말을합니다
솔직히 말해줄게
그리고 프랭크가 하룻밤만 더 사랑할 일을 해,촛불 옆에
밤새 회상할 수도 있어
우리는 침대에서 아침 식사와 함께 걱정 하지 않을
프랭크가 날 죽일 기회로
하지만 지금은 진실을 말할 때
난 그냥 당신과 함께 솔직한 싶어요
그래,알몸 진실을 얻을 수 있습니다
난 그냥 당신과 함께 솔직한 싶어요