Nathalie Tineo — Wie ein Blatt im Wind 가사 및 번역
이 페이지에는 Nathalie Tineo의 노래 "Wie ein Blatt im Wind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ich sehe Unzufriedenheit,
Menschen, die ihren Weg nicht kennen.
Träume sind so weit.
Vertrauen, warum fällt es uns so schwer?
Keiner interessiert sich für den anderen mehr.
Viele sehen nicht den Weg,
glauben, für sie wär's zu spät.
Fühl'n sich hilflos und allein.
Wie kann das so sein?
Suchen ihren neuen Sinn,
kämpfen für den Neubeginn.
Denn Gewalt kann es nicht sein.
Ist es nur der Schein?
Lasst euch nicht drauf ein !
Wo sind wir?
Ziellos wie ein Blatt im Wind,
treiben wir umher.
Gehen durch ein Labyrinth
auf Reisen,
lernen wir ein Leben lang
in guten wie in schlechten Zeiten
halten wir zusammen.
Die Zukunft liegt in unserer Hand.
Junge Menschen kämpfen mit
Gewalt anstatt Verstand.
Sie zahlen einen hohen Preis dafür,
ziehen die Blicke nur auf sich.
Stehen vor verschlossener Tür.
Nicht jeder Weg hat auch ein Ziel,
jedes Ziel hat seinen Weg,
Saat, die keine Früchte trägt.
Von keiner Hand gesägt.
Was war, wird nicht ungeschehen.
Was sich ändert, werden wir sehen.
Das undenkbare wird wahr,
der rettende Ast ist nah.
Verschwommenes wird klar.
Wo sind wir?
Ziellos wie ein Blatt im Wind,
treiben wir umher.
Gehen durch ein Labyrinth
auf Reisen,
lernen wir ein Leben lang
in guten wie in schlechten Zeiten
halten wir zusammen.
가사 번역
나는 불만을 본다,
그들의 방법을 모르는 사람들.
꿈은 아직 멀었어
신뢰,왜 우리를 위해 그렇게 어렵다?
아무도 더 이상 다른 것에 대해 신경 쓰지 않습니다.
는 방법을 볼 수 없습니다 많은,
너무 늦었다고 생각해
무기력 혼자 느낌.
어떻게 그렇게 될 수 있습니까?
당신의 새로운 의미를 찾기,
새로운 시작을 위해 싸우십시오.
그건 폭력일 수 없어
그것은 단지 모습인가?
끼어들지 마!
우리 어디야?
바람에 잎처럼 목적없는,
의 주위에 표류 보자.
미로를 걷는
여행,
평생 배워보자
좋은 시간에 나쁜
함께 뭉치자.
미래는 우리의 손에.
젊은 사람들과 고투
폭력보다는 이유.
당신은 그것을 위해 높은 가격을 지불,
그냥 관심을 끌기.
잠긴 문 앞에 서 있습니다.
아니 모든 경로는 목표를 가지고,
모든 목표는 그것의 방법이있다,
열매를 맺지 않는 씨앗.
어떤 손으로 톱질하지 않습니다.
무엇 이었습니까,취소 할 수 없습니다.
어떤 변화,우리는 볼 수 있습니다.
상상도 할 수없는 사실 온다,
저장 지점이 가깝습니다.
흐리게 분명해진다.
우리 어디야?
바람에 잎처럼 목적없는,
의 주위에 표류 보자.
미로를 걷는
여행,
평생 배워보자
좋은 시간에 나쁜
함께 뭉치자.