Native Construct — The Spark of the Archon 가사 및 번역
이 페이지에는 Native Construct의 노래 "The Spark of the Archon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So disimpassioned
Why can’t we see there is more here?
More grandeur to life
We are all so uninspired
It seems that we’ve all given up Content with hardly living life
I must find more
I must break free
I refuse to remain in this senseless cage with them
I must find more
But how can I break free?
My head is spinning with this one question
I have reached a dead end
There’s not much more I can endure
Perhaps the only option I have is to jump
And abandon all of this
Oh Misery, you mercilessly
Keep weight on their wings
They won’t fly free
But I’ve leapt from these clouds
And now the wind shows me a new way of life
And I forget all their problems quite easily
And I believe that such a leap will make them see
That their troubles are small and worth no woe at all
For there’s salt in the sky as I lend myself to the sea
You will never understand…
Oh Harmony, it seems I’ve found you in the sea
For now I see the complete spectrum
And I must bring this balance back home
We can now be complete
Ca-Ra-Zu
Ni-Mu, Pa-Tu
Li-Vu
CHORUS: Ca-Ra-Zu
Ni-Mu-Pa-Tu
Li-Vu-Ra-Zu
Ni-Mu-Pa-Tu
Do you think you can defy me?
Sinister Silence, I am a god now too.
You so-called «Archon» choose a path you can’t amend.
No, surely we will never reach an end,
for you will never understand
(Thanks to Erin Campbell for these lyrics)
가사 번역
그래서 중첩
왜 우리는 여기에 더 많은 것을 볼 수 없습니까?
삶에 더 웅대
우리는 모두 너무 영감을받지 않은 있습니다
우리 모두는 거의 생활 생활 콘텐츠를 포기 한 것 같다
나는 더 많은 것을 찾아야한다
나는 무료로 휴식해야합니다
나는 그들과 함께 이 무의미한 감금소에 남기를 거부한다
나는 더 많은 것을 찾아야한다
하지만 어떻게 무료로 깰 수 있습니까?
이 하나의 질문으로 내 머리가 회전하고있다
나는 막다른 골목에 도달했습니다
더 이상 참을 수 없어
아마도 내가 할 수있는 유일한 옵션은 점프
이 모든 것을 버리고
오 불행,무자비하게
날개에 무게 유지
그들은 무료로 비행하지 않습니다
하지만 난 이 구름에서
이제 바람은 나에게 새로운 삶의 방식을 보여줍니다
그리고 나는 아주 쉽게 모든 문제를 잊지
그리고 나는 그런 도약이 그들을 볼 것이라고 믿는다
그들의 문제는 작고 전혀 불황이 가치가 없다는 것을
하늘에 소금 있나이다 바다에 나 자신을 빌려주옵소서
당신은 결코 이해할 수 없을 것입니다…
오 하모니,바다에서 당신을 발견 한 것 같다
지금은 완전한 스펙트럼을 참조하십시오
그리고 나는 이 균형을 집으로 가져와야 합니다
이제 우리는 완료 될 수 있습니다
Ca-Ra-Zu
니무,파투
Li-Vu
코러스:Ca-Ra-Zu
니무파투
Li-Vu-Ra-Zu
니무파투
반항할 수 있을 것 같아?
불길한 침묵,나는 지금 너무 신이다.
당신은 소위"아칸"은 수정할 수없는 경로를 선택합니다.
아니,우린 절대 끝이 없을 거야,
당신을 위해 결코 이해하지 못할 것입니다
(이 가사에 대한 에린 캠벨 덕분에)