Native Deen — Labbayk 가사 및 번역
이 페이지에는 Native Deen의 노래 "Labbayk"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Labayk Allah, Huma Labayk.
It’s a journey for Allah that I wanna make.
Bound to the sound when the Hajjis go round,
In the place where we face they put their heads to the ground.
Bowin' in submission with conviction of steel.
It’s a feeling of peace, I someday hope I can feel
When the month it comes around, its called the month Dhul-Hij
People come from every place on this planet to do it.
It’s the Hajj, is a journey to the house of Allah
Where over two million different people come from near and from far…
By car, and by boat and by plane and by the camel
Some brothers even do it by foot just with a sandal.
But when they arrive and then city just glows.
You’ll understand the reasoning why everyone goes
Seeking forgiveness from Allah, in every step that they take
Here I am for my creator, Yah they cry out labayk
From Madinah to Musdelifa, sights that you never saw,
Best of all the trips ain’t nothing less that I will settle for
Dawn of lhram, where we all put on white,
Putting on the sheets so that we all look alike
Doing tawaf around the Qaba kissin' the black stone if you can,
But you haven’t done nothing till you’ve done Zam-Zam
Gettin' on that bus so you can get to Arafat,
Getting all those pebbles used to stone the Jamarat.
Pacing back and forth between the Saffa and the Marwah
Commemorating what was done for Ishmael by Hajar
Sacrifice a lamb then go ahead and shave your head
Joining in the feasting after all the prayers are said.
Now nothing beats this trip not even Taj Mahal
Cause there’s Africans, Indonesians from Egypt and all,
I’m looking forward to this trip I someday hope I can make
Here I am for my creator and when I cry out Labayk
가사 번역
알라 라바 라바
내가 원하는 건 알라를 위한 여행이야
하즈스(Hajakes)가 라운드 할 때 소리에 바인딩 됨,
우리가 직면하는 장소에서 그들은 땅에 머리를 넣어.
'강철의 신념 제출로'.
그것은 평화의 느낌,나는 언젠가 내가 느낄 수 있기를 바랍니다
이 주위에 오는 달 때,그 달 달-하이제이라고
이 행성에서 온 사람들이 다 모였어
그것은 하즈이야,알라의 집에 여행
2 백만 명이 넘는 다른 사람들이 멀리 떨어져있는 곳…
자동차 및 보트 및 비행기 및 낙타 이용
어떤 형제는 심지어 모래를 가지고 도보로 그것을 할.
그러나 그들이 도착했을 때 도시는 빛납니다.
당신은 왜 모두가 가는지 이유를 이해할 것입니다
그들이 취할 모든 단계에서 알라에서 용서를 구함
여기 내가 창조주를 위해,야아 그들은 labayk 외침
Madinah 에서 Musdelifa 에,당신이 본 적이없는 명소,
가장 좋은 것은 내가 정착 할 수있는 것보다 적은 것이 아닙니다
람의 새벽,우리 모두는 흰색에 넣어,
우리 모두 닮도록 시트를 깔고
당신이 할 수있는 경우 검은 돌 카바 키신'주위에 타와프를하고,
하지만 넌 아무 짓도 안 했어
버스 타고 아라파트에 갈 수 있어,
자갈이 자마라트 돌 때 쓰던 거
'사파'와'마와'사이를 왔다갔다 하며'
하자르에 의해 이스마엘을 위해 한 일을 기념
어린 양을 희생 한 다음 가서 머리를 면도
모든 기도가 말한 후에 축제에 참여.
이제 아무것도 심지어 타지 마할이 여행을 친다
아프리카 사람,이집트 사람 인도네시아 사람,
나는 언젠가 내가 만들 수 있기를 희망하는이 여행을 기대하고 있습니다
여기 나는 나의 창조자를 위해 이고 나가 labayk 를 울 때