Native Deen — Sakina 가사 및 번역
이 페이지에는 Native Deen의 노래 "Sakina"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Coming home in the evening, each day much on my mind
Fast pace of living in the West, with such little time
Cars and folks yell at me, everybody making me spin
We know we gotta' have patience, so we hold it within
Stress, doctors say it makes a brother sick and I know this is true
So I call out to my Lord each day to please help me through
Then when I come and I see my daughter’s face so bright
With smiles there to great me at the door, like a beautiful light
I can only thank Allah for this blessing on me For giving me Sakina, this tranquility!
When Allah sends His Sakina on me, how do I feel?
It’s like peace inside my heart and I know that it’s real
When Allah sends His Sakina on me, how do I feel?
It’s like peace inside my heart and I know that it’s real
Allah knows that people in the past had it harder than me Allah saw the evil hearted men with no mercy
Allah felt the hearts of the Muslims as they came near
Allah sent His tranquility and they lost all their fear
Cause Allah says if you trust Him and you truly have faith
Allah sends His Sakina and He showers His grace
How? Maybe as a peaceful rest, a long needed sleep
How? Maybe as a cloud up high with shade from the heat
How? Maybe as a loving wife that gives you her light
How? Maybe as your daughter with her smile so bright
When Allah sends His Sakina on me, how do I feel?
It’s like peace inside my heart and I know that it’s real
When Allah sends His Sakina on me, how do I feel?
It’s like peace inside my heart and I know that it’s real.
가사 번역
저녁에 집에 와서 매일 많은 내 마음에
서쪽에 사는 빠른 속도,그런 작은 시간
자동차와 사람들이 나에게 소리,모두가 나를 스핀
우리는'인내심을 가지고'해야 알고,그래서 우리는 그것을 내에서 개최
스트레스,의사들은 그게 형제를 병들게 만든다고 해요 그리고 난 이게 사실이라는 걸 알아요
그래서 저는 주님께 매일 전화하여 저를 도와주소서
그리고 내가 와서 내 딸의 얼굴이 너무 밝을 때
저 문 앞에서 미소지으며 아름다운 빛처럼
난 단지 나에게 사키나,이 평온을 준이 축복에 대한 알라에게 감사 할 수 있습니다!
알라가 나에게 그의 사키나를 보낼 때,나는 어떻게 느낍니까?
내 마음속의 평화 같은 거야 그리고 난 그게 진짜라는 걸 알아
알라가 나에게 그의 사키나를 보낼 때,나는 어떻게 느낍니까?
내 마음속의 평화 같은 거야 그리고 난 그게 진짜라는 걸 알아
알라는 과거에 사람들이 열심히 나 알라가 자비와 함께 악한 마음 남성을 본 것보다 가지고 있음을 알고있다
그들은 근처에 와서 알라는 무슬림의 마음을 느꼈다
알라는 그의 평온을 보냈고 그들은 모든 두려움을 잃어 버렸습니다
원인 알라는 당신이 그를 신뢰하고 진정으로 믿음이 있다면 말한다
알라는 그의 사키나를 보내고 그는 은혜를 샤워합니다
어떻게? 어쩌면 평화로운 휴식,긴 수면
어떻게? 아마 구름 위로 높이 열에서 그늘을 가진
어떻게? 어쩌면 당신에게 그녀의 빛을 제공하는 사랑하는 아내로
어떻게? 어쩌면 그녀의 미소와 함께 딸로 너무 밝은
알라가 나에게 그의 사키나를 보낼 때,나는 어떻게 느낍니까?
내 마음속의 평화 같은 거야 그리고 난 그게 진짜라는 걸 알아
알라가 나에게 그의 사키나를 보낼 때,나는 어떻게 느낍니까?
내 마음 속에서의 평화와 같아 그리고 난 그게 진짜라는 걸 알아