Natty — She Loves Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Natty의 노래 "She Loves Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She said she love me but she don’t know why
She don’t know, She don’t know why.
I go my own way but still i let you take me home
I love you till the morning but then i’l be done
These streets are my home darling
That’s why i’m with them and not with you
I’ll walk these streets till my feet turn black and blue
So you can call me a trooper or call me a lost soul
'Cause everywhere i roam, is my home
She called me many name but still i stay the same
And she said you’ll never see me again, but okay
So I… Smile and wave goodbye
While she… Smiles trying not to cry
And still she don’t know why.
She said she love me but she don’t know why
She don’t know, She don’t know why. (x4)
She said the only way i communicate is through my song
Well she likes to talk and i hate to listen but she just carries on Bah dah dit dah dit dah day, scum dum diddly dee dah day
Yes I communicate through song
She says unemotinally I «?» myself
And that my pride is too strong
So I and I stand alone, Yes I continue to womanise
I give them a bit of my soul, for a piece of their pie
And still she, she calls me from time to time
Asking herself «Why oh Why»
She said she love me but she don’t know why
She don’t know, She don’t know why. (x3)
She said she love me but she don’t know why (fading)
가사 번역
그녀는 그녀가 나를 사랑하지만 그녀는 왜 몰
왜 그런지 몰라
난 내 길을 간다.하지만 여전히 네가 나를 집으로 데려 가게 내버려뒀어.
아침까지 당신을 사랑하지만
이 거리는 내 집 사랑입니다
그래서 내가 그들과 함께 있고 당신과 함께하지 않은거야
내 발이 검은 색과 파란색이 될 때까지 거리를 걸을 것입니다
그럼 날 기병이라 부르거나 잃어버린 영혼이라고 부를 수 있겠군요
내가 돌아다니는 곳마다 내 고향이야
그녀는 나를 많은 이름을 불렀지만 여전히 나는 같은 유지
다신 날 못 볼 거랬어
미소짓고 작별 인사도 하고
울지 않으려고 웃으면서
그리고 아직도 그녀는 이유를 모른다.
그녀는 그녀가 나를 사랑하지만 그녀는 왜 몰
왜 그런지 몰라 (x4)
그녀는 내가 소통하는 유일한 방법은 내 노래를 통해 말했다
그녀는 말을 좋아하고 나는 듣기 싫지만 그녀는 바 다 디트 다 다 데이,쓰레기 멍청이 미친 듯이 디 다 일을 계속한다
예,노래를 통해 통신
냉정한 나는 말한다"?"나 자신
내 자존심이 너무 강하다는 것도
그래서 난 혼자 서,그래 난 여자로 계속
나는 그들의 파이 한 조각,그들에게 내 영혼의 비트를 제공합니다
그리고 아직도 그녀는,그녀는 때때로 저를 호출합니다
자신에게 물어"왜 오,왜»
그녀는 그녀가 나를 사랑하지만 그녀는 왜 몰
왜 그런지 몰라 (x3)
그녀는 그녀가 나를 사랑하지만 그녀는 왜 몰라(퇴색)