Naughty By Nature — Chain Remains 가사 및 번역
이 페이지에는 Naughty By Nature의 노래 "Chain Remains"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Righ about now, I think it’s time you explained to everybody
the real reason you wear this cahin around your neck, aight!
(Yo, yo this Puff Daddy Number 1−6-double0−3-0−5-0 representin Davenport
the experimental prison, y’knowhutI’msayin? Representin Double I for life
Verse 1: Treach
Too many of my people got time, it shows as crime unfolds
Many snap in a trap now new minds explode
Learn the ability to find their goals
Locked in a facility where time is froze
God knows the heart hurts to see no sky, just dirt
They give a man a cell quick before they give a man work
So we get into this black, this black cat syndrome
Grow older like there’s no heart and no soul ingrown
Bars and cement instead of help for our people
Jails ain’t nothin but the slave day sequel
Tryin to flee the trap of this nation
Seein penitentiary’s the plan ta plant the new plantation
They say we’ll take the animals from cottons and crops
straight to forgotten wit locks plottin to rottin our stocks
They draw a crooked line and wait for your foot ta fall under
Serving most of my brothers another football number
Judges look at our seeds, these brothers, like enemies
saying «We don’t need G’s», giving out years like free cheese
Free please, nigga, ain’t no freedom
Who’s locked up? Who’s shot up? Who’s strung out? Who’s bleeding? Keep
reading
I’m here to explain the chain remain the same
maintain for the brothers and sisters locked
Chorus: The chain remains
(Prisoner 1−5-4−3-0−5-0 representin Jersey. All y’all niggas better back
the fuck up, man, it’s gettin busy)
(Yo this is Big Kym comin straight outta Compton. I’m locked up in Fort
Dix, New Jersey, Number 0−7-3−9-3−0-6−7. I, I be checkin y’all out in 1997,
later)
Verse 2: Treach
Nowadays still we’re captured, still hear wicked laughter while shackled
we’re beaten and battered then cuffed after we’re tackled
We’re tugged while increasing the mugged and indecent
hit one more time wit a black jack then dragged in the precinct
Still don’t know what the back and forth, looking meaner, meant stripped
made into a convict, booked then fingerprinted
How many more times of this humiliation?
How many more bouts do we have to lose while we fight for our rights in this nation
that we supposed ta have since birth
but the breaks on the bricks get worse, so it’s jail first
And that’s all they offer us Ain’t that right Mr Officer?
(This is Orion 15−431−0-5−0 up in Tennesee outta Fort Dix representin
Cleveland and Illtown)
Verse 3: Treach
Some rob blocks, does it matter or should it?
While ghetto’s dodge, cops duck bullets and pull it
I «Hang Out and Hustle wit my friends» til the end, til the day we burn
pens
Ain’t no mystery we need victory, the system conspired
the days of the riots ain’t retired
But brothers staying calm cos they soldiers
til when the only solutions revolution, no we told ya The chain remains til we uprise
Stuck in a land where we ain’t meant to survive
and I hope this don’t suit ya, some work
like a slave ta get a hit but won’t work to save for a future
And that’s when the cost is the man within
And we’re just as lost as the land we in Some balst, some based and some dropped down
and most who sold it right now are lock down and rocked round
And it’s been happenin so much
that they make it so that it ain’t even no shock now
(This is Lil' Steve 1−6-0−0-6−0-5−0 chillin at Fort Dix representin 118.
Get out in '96)
The chain remains (Peace then!)
(This is, aah, Lil' Pers, aah. 14−6-23−0-1−6 from Washington DC. Right now
I’m up in Fort Dix, aah, Jersey. My outdate is 12/25/2003. Way I’m thinkin
is, aah, it’s on, mad stuff and we all better do somethin for the brothers
who is locked dizzown. Cos they locked down and I don’t care if we definitely lock down the heat. Do something, do somethin bad. Peace out!)
Outro:
Yo what’s up, this Terreet Pett, formerly known as 1−11−7-19
I’d like to give a couple of shouts to come of the brothers
I was locked down wit in Borentown
Aleem Jones, Kenneth Myall, Big Will Baskerville, Big Bruvon Fuller
My man Asherkol from Camden, Big Jahud from Camden
and I’m out!
PS> Flash,
Thankx a fuckin heaps for lettin me use this very private
e-mail address. You truly are fuckin legend
Peace out,
MM
가사 번역
지금쯤이면 모두에게 설명할 때인 것 같아
당신이 당신의 목 주위에이 카신을 착용하는 진짜 이유,aight!
(요,요 퍼프 아빠 번호 1-6-double0−3-0−5-0 대표 대번포트
실험용 감옥이야,알지? 대표 더블 i 생활
1 절:목사님
내 사람들이 너무 많은 시간을 가지고,그것은 범죄 전개 같이 보여줍니다
함정에 많은 스냅 이제 새로운 마음은 폭발
자신의 목표를 찾을 수있는 능력을 알아보기
시간이 얼어붙은 시설에 갇혀 있는 것
하나님은 심장이 하늘을 볼 수 없어 상처 알고,그냥 먼지
그들은 남자가 일을하기 전에 한 사람에게 감방을 빨리 준다.
그래서 우리는 검은 고양이 증후군이 검은 색에 들어갑니다
더 이상 마음도 자란 영혼이 없다처럼 나이가 성장
우리의 사람들을 위한 도움 대신에 막대기 그리고 시멘트
제일은 노예의 날 속편일 뿐이야
이 나라의 함정을 피하려고 시도
새로운 농장을 시인 교도소의 계획 다 공장
그들은 우리가 면화와 작물에서 동물을 데려 갈 것이라고 말합니다
바로 잊혀진 재치 자물쇠에 우리의 주식을 roottin 하기 위해 plottin
그들은 비뚤어진 선을 그리고 당신의 발 따 가을을 기다립니다
내 형제의 대부분을 다른 축구 번호를 제공
재판관들은 우리의 씨앗을 봐,이 형제들,적처럼
"우리는 G'가 필요하지 않습니다"라고 말하면서 무료 치즈 같은 년을 보냅니다
무료 제발,깜둥아,자유가 아니야
누가 갇혔어? 누가 총을 맞았어요? 누가 중독된거야? 누가 피나? 유지
읽기
나는 체인이 동일하게 유지 설명 왔어요
잠긴 형제 자매를 위해 유지하십시오
합창:사슬은 남아 있습니다
(포로 1-5-4-3-0-5-0 대표 진 저지. 너희들은 모두 더 나은 돌아
젠장,바빠)
(요이 큰 Kym 바로 콤프 턴에서 온다. 난 요새에 갇혔어
뉴저지 딕스,넘버 0-7-3-9-3-0-6-7 1997 년에 자네들을 체크할 거야,
나중에)
2 절:목사님
요즘 우리는 여전히 붙잡혀 있으며,여전히 속박하는 동안 사악한 웃음을들을 수 있습니다
두들겨 맞고 폭행 당하고
강도를 당기고 음란 한 증가하면서 우리는 당기고 있습니다
한 번 더 블랙 잭을 재치 히트 한 다음 경찰서에 끌고
여전히 앞뒤로 비열한 표정이 무엇을 의미하는지 알지 못합니다.
죄수로 만든,예약 후 지문
이 굴욕의 몇 번 더?
이 나라의 권리를 위해 싸우는 동안 얼마나 더 많은 관찰을 잃어야 합니까
태어나고부터 태아가 낳았어야 했는데
그러나 벽돌에 휴식 악화,그래서 먼저 감옥이다
그게 우리한테 제공하는 전부야
(이것은 오리온 15-431-0-5-0 텐 네시 밖으로 포트 딕스 대표에서
클리블랜드 앤 일타운)
3 절:목사님
일부 롭 블록,그것은 중요합니까 또는해야 하는가?
게토의 회피하는 동안,경찰은 총알을 오리 당겨
나는"놀고 내 친구를 재치 허슬"이 끝날 때까지,우리가 구울 때까지
펜
우리가 승리가 필요한 수수께끼는 없으며,이 시스템은 공모했다
폭동의 시대는 은퇴하지 않았다
하지만 형제들은 침착해
유일한 해결책 혁명이 일어날 때까진 우리가 봉기할 때까지 체인이 남아 있다고 말하지 않았소
우리가 살아남지 못할 곳에 갇혀서
그리고 이게 당신에게 어울리지 않기를 바래요.
노예 조교가 히트를 당하는 것 처럼 미래를 위해 구하기 위해 작동하지 않을 것입니다
그리고 그 안에 사람이 비용이 때이다
그리고 우리는 단지 우리가 어떤 발트에있는 땅처럼 길을 잃었고,일부는 기반을두고 일부는 쓰러졌습니다
그리고 지금 그것을 판매하는 사람은 대부분 잠금 해제하고 라운드를 누 볐어
그리고 그것은 너무 많은 일이었다
이젠 쇼크도 안 되니까
(이 포트 딕스 대표에서 릴'스티브 1-6-0-0-6-0-5-0 118 입니다.
96 년에 나가)
체인이 남아 있습니다(평화!)
(이것은,아,릴'퍼스,아이다. 워싱턴 DC 에서 14-6-23-0-1-6. 지금 당장
난 저지 포트 딕스야 내 옥외는 2003 년 12 월 25 일입니다. 방법은 내가 생각 해요
이,아,그것은에,미친 물건 그리고 우리 모두가 더 나은 형제들을 위해 뭔가를 할 수 있습니까
누가 현기증 잠겨 있습니다. 우리가 확실히 더위를 잠궈도 상관 없으니까 뭔가 나쁜 일을. 평화 아웃!)
아우트로:
요 무슨 일이야,이 Terreet Pett 는 이전 1-11-7-19 로 알려져 있습니다
형제들 앞에서 소리 질렀으면 하는데
나는 보렌타운에 갇혀 있었다
알렘 존스,케네스 마이 올,빅 윌 배스커빌,빅 브루본 풀러
내 남자 애셔콜에서 캠든,큰 자후드에서 캠든
그리고 나는 밖으로입니다!
추신>플래시,
고마워요,망할 힙을 나한테 보내줘서
이메일 주소. 당신은 정말 빌어 먹을 전설입니다
밖으로 평화,
MM