Nautilus Pompilius — Иван Человеков 가사 및 번역
이 페이지에는 Nautilus Pompilius의 노래 "Иван Человеков"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Иван Человеков был простой человек
И просто смотрел на свет.
И «да» его было настоящее «да»,
А «нет» — настоящее «нет».
И он знал, что будет завтра с восьми до пяти
И что будет после пяти.
И если на пути становилась гора
Он не пытался ее обойти.
Иван Человеков возвращался домой
И на площадке, где мусоропровод,
Он увидел, как из люка таращилась смерть,
И он понял — завтра умрет.
Он взял свой блокнот и написал ей прийти
Завтра ровно в двенадцать часов.
Он терпеть не мог несделанных дел
И попусту сказанных слов.
Я знаю эту женщину,
Одни ее зовут — свобода.
Другим — она просто судьба.
И если для первых она раба,
Вторым — она святая судья.
Я знаю эту женщину,
Я знаю эту женщину.
Иван Человеков гладко выбрил лицо,
Одел лучший галстук и ждет
Спокойный и светлый. И струсила смерть
И забыла, где он живет.
Он долго ждал, но потом он устал
Попусту ждать и ушел.
И встречая смерть не здоровался с ней,
Как со всеми, кто его проколол.
Я знаю эту женщину,
Одни ее зовут — свобода.
Другим — она просто судьба.
И если для первых она раба,
Вторым — она святая судья.
Я знаю эту женщину,
Я знаю эту женщину.
И первые пытаются взять ее в плен
И заставить стирать носки,
Но вторые знают, что плен — это тлен
И живут без особой тоски.
가사 번역
이반 마노프는 단순한 사람이었습니다
그리고 그냥 빛을 바라 보았다.
그리고 그의"예"는 진짜"예"였습니다",
그리고"아니오"는 진짜"아니오"입니다.
그리고 그는 그것이 여덟 다섯 내일 것 알고 있었다
그리고 무슨 일이 다섯 후 발생합니다.
그리고 만약 산을 가로질러 간다면
그는 그걸 해결하기 위해 노력하지 않았어요
이반 마노프는 집으로 돌아 왔습니다
그리고 사이트에 어디 쓰레기 슈트,
그는 해치 밖으로 쳐다보고 죽음을 보았다,
그리고 그는 내일 그가 죽을 것을 알고 있었다.
그는 자신의 노트북을 집어 와서 그녀에게 썼다
내일 12 시 정각에
그는 일을 취소 왼쪽 좋아하지 않았다
그리고 단어를 낭비.
난 이 여자를 알아,
일부는 자유를 호출합니다.
다른 사람들을 위해,그것은 단지 운명이다.
그리고 전 에 대한 경우 그녀는 노예,
두 번째는 그녀가 거룩한 판사라는 것입니다.
난 이 여자를 알아,
난 이 여자를 알아
이반 마노프는 깨끗한 그의 얼굴을 면도,
너의 제일 동점에 두고 기다리십시요
조용하고 밝은. 그리고 비겁한 죽음
어디 사는지 잊어버렸어
그는 오랜 시간을 기다렸다,그러나 그는 피곤 얻었다
그는 아무것도 기다렸다가 떠났다.
그리고 그가 죽음을 만났을 때 그는 그녀를 맞이하지 않았다,
구멍을 냈던 사람들처럼요
난 이 여자를 알아,
일부는 자유를 호출합니다.
다른 사람들을 위해,그것은 단지 운명이다.
그리고 전 에 대한 경우 그녀는 노예,
두 번째는 그녀가 거룩한 판사라는 것입니다.
난 이 여자를 알아,
난 이 여자를 알아
그리고 그녀를 잡으려고 첫 번째 시도
양말을 씻게 만들어,
하지만 포로가 부패했다는 걸 두 번째로 알게 되면
그리고 그들은 훨씬 우울하지 않고 살고 있습니다.