Nautilus Pompilius — Падший ангел 가사 및 번역
이 페이지에는 Nautilus Pompilius의 노래 "Падший ангел"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Мне снятся собаки мне снятся звери
Мне снится что твари с глазами как лампы
Вцепились мне в крылья у самого неба
И я рухнул нелепо как падший ангел
Я не помню паденья я помню только
Глухой удар о холодные камни
Неужели я мог залететь так высоко
И сорваться жестоко как падший ангел
Прямо вниз
Туда откуда мы вышли
В надежде на новую жизнь
Прямо вниз
Туда откуда мы жадно смотрели
На синюю высь
Прямо вниз
Я пытался быть справедливым и добрым
И мне не казалось ни страшным ни странным
Что внизу на земле собираются толпы
Пришедших смотреть как падает ангел
И в открытые рты наметает ветром
То ли белый снег то ли сладкую манну
То ли просто перья летящие следом
За сорвавшимся вниз словно падший ангел
Прямо вниз
Туда откуда мы вышли
В надежде на новую жизнь
Прямо вниз
Туда откуда мы жадно смотрели
На синюю высь
Прямо вниз
가사 번역
나는 개를 꿈 나는 동물의 꿈
나는 램프 같은 눈을 가진 일을 꿈
그들은 하늘 근처 내 날개에 달라 붙었다
난 쓰러진 천사처럼 우스꽝스럽게 쓰러졌어
나는 단지 그것을 기억하는 가을을 기억하지 않는다
차가운 돌 위에 한 불길
어떻게 그렇게 높이 날 수가 있지?
그리고 타락한 천사처럼 격렬하게 떨어집니다
똑바로 아래로
우리가 온 곳으로 돌아 가기
새로운 삶의 희망
똑바로 아래로
우리가 화가 나서 찾고 있던 곳
푸른 높이에
똑바로 아래로
나는 공정하고 친절하려고 노력했다.
그리고 그것은 나에게 이상하거나 무서운 것처럼 보이지 않았다
아래 땅에 군중이 있다
천사의 가을을 보러 온 사람
그리고 당신의 열린 입에 바람이 불면
하얀 눈 또는 달콤한 만나 중 하나
아니면 그냥 그들을 비행 깃털
타락한 천사처럼 쓰러진 그 후
똑바로 아래로
우리가 온 곳으로 돌아 가기
새로운 삶의 희망
똑바로 아래로
우리가 화가 나서 찾고 있던 곳
푸른 높이에
똑바로 아래로