Nautilus Pompilius — Сёстры печали 가사 및 번역
이 페이지에는 Nautilus Pompilius의 노래 "Сёстры печали"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
У реки, где со смертью назначена встреча,
У моста, где готовятся к страшным прыжкам
Кто-то нежно кладет тебе руки на плечи
И подносит огонь к побелевшим губам.
Это сестры печали, живущие в ивах,
Их глаза словно свечи, а голос туман,
В эту ночь ты поймешь, как они терпеливы,
Как они снисходительны к нам,
К грешным и праведным нам.
Жены радости пьют твое время как воду,
А сестры печали внезапны, как дождь,
Женам радости в тягость дороги свободы,
А сестры печали идут за тобой.
Если ты попадешь туда, где воздух так тонок,
Смело их позови я не буду мешать,
Посмотри на них так, как смотрит ребенок,
Передай им привет и останься у них,
Останься у них ночевать, останься у них ночевать.
Жены радости пьют твое время как воду,
А сестры печали внезапны как дождь.
Женам радости в тягость дороги свободы,
А сестры печали идут за тобой,
Идут за тобой, пока не умрешь, идут за тобой.
가사 번역
죽음을 맞이하는 강 옆에서,
그들은 끔찍한 점프를 준비 다리에서
누군가가 당신의 어깨에 부드럽게 손을 넣습니다
그리고 그의 백색 입술에 불을 가져옵니다.
이 슬픔의 자매들은,
그들의 눈은 양초처럼,그들의 목소리는 안개입니다,
오늘 밤 당신은 그들이 얼마나 인내심을 배울 것입니다,
그들이 우리에게 얼마나 생색 스러운지,
죄 많고 의로운 사람들에게
아내 기쁨의 음료를 당신의 시간처럼 물,
슬픔의 자매들은 비처럼 갑자기,
기쁨의 아내는 자유의 길에 의해 부담,
슬픔의 자매들이 당신을 찾아오고 있습니다.
공기가 희미해 보이는 곳으로 가면,
내가 방해 안할 거라고 해,
아이를 보는 눈빛을 봐,
안부 전해주고 같이 있어,
그들과 함께 밤을 유지,그들과 함께 밤을 유지.
아내 기쁨의 음료를 당신의 시간처럼 물,
슬픔의 자매들은 비처럼 갑작스러워
기쁨의 아내는 자유의 길에 의해 부담,
슬픔의 자매들이 당신을 따라옵니다,
당신이 죽을 때까지 그들은 당신을 따라,그들은 당신을 따릅니다.