Nautilus Pompilius — Зверь 가사 및 번역
이 페이지에는 Nautilus Pompilius의 노래 "Зверь"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Я смотрю в темноту, я вижу огни.
Это где-то в степи полыхает пожар.
Я вижу огни, вижу пламя костров.
Это значит, что здесь скрывается зверь.
Я гнался за ним столько лет, столько зим.
Я нашел него здесь в этой степи.
Слышу вой под собой, вижу слёзы в глазах.
Это значит, что зверь почувствовал страх.
Я смотрю в темноту, я вижу огни,
Это значит, где-то здесь скрывается зверь.
Он, я знаю, не спит, слишком сильная боль,
Всё горит, всё кипит, пылает огонь.
Я даже знаю, как болит у зверя в груди,
Он идёт, он хрипит, мне знаком этот крик.
Я кружу в темноте, там, где слышится смех,
Это значит, что теперь зверю конец.
Я не буду ждать утра, чтоб не видеть, как он,
Пробудившись ото сна, станет другим.
Я не буду ждать утра, чтоб не тратить больше сил,
Смотри на звезду — она теперь твоя.
Искры тают в ночи, звёзды светят в пути,
Я лечу и мне грустно в этой степи.
Он уже крепко спит — слишком сладкая боль,
Не горит, не горит, утихает огонь.
Когда утро взойдёт, он с последней звездой
Поднимется в путь, полетит вслед за мной.
Когда утро взошло, успокоилась ночь,
Не грозила ничем, лишь отправилась прочь.
Он еще крепко спал, когда слабая дрожь
Мелькнула в груди, с неба вылился дождь.
Он ещё крепко спал, когда утро взошло.
Он ещё крепко спал, когда утро взошло.
Он ещё крепко спал, когда утро взошло.
Он ещё крепко спал, когда утро взошло.
Он ещё крепко спал, когда утро взошло.
Он ещё крепко спал, когда утро взошло.
가사 번역
어둠을 들여다보면 빛이 보여
대초원 어딘가에 불타고 있어
불도 보여 불도 보여
즉,여기에 동물이 숨어 있다는 것을 의미합니다.
몇 년 동안 쫓아다녔지만 겨울은 너무 많았어요
이 대초원에서 찾았어
나는 내 아래 울부 짖는 소리를 듣고,내 눈에서 눈물을 본다.
이 동물은 두려움을 느꼈다 것을 의미한다.
어둠을 바라보며 빛이 보여,
즉 어딘가에 숨어 짐승이 있다는 것을 의미합니다.
안 자고 있는 거 알아 고통이 너무 심해,
모든 것이 불타고,모든 것이 끓고,불이 불타고 있습니다.
야수의 가슴이 어떻게 아픈지 알아,
그가 오고 있어,천명지르고,나도 그 비명을 알아.
나는 웃음을 듣고 어둠 속에서 원,
이 짐승은 이제 완료 의미합니다.
아침까지 기다리지 않고 어떻게 지내는지 지켜볼 거야,
그는 꿈에서 깨어 나면,그는 다를 것입니다.
나는 아침에 대 한 기다릴 것 이다,그래서 더 많은 에너지를 낭비 하지,
별을 봐—이제 네 거야
밤에는 불꽃이 녹고 별이 빛납니다,
나는 비행하고있어 나는이 대초원에서 슬프다.
그는 이미 빠른 잠-고통이 너무 달콤합니다,
레코딩하지 않습니다,레코딩하지 않습니다,화재가 아래로 죽는다.
아침이 되면 마지막 스타와 함께
날 따라 날아갈 거야
아침이 시작되었을 때,밤은 진정,
협박하지 않았어 그냥 사라졌어
희미한 떨림이 그에게 왔을 때 그는 여전히 빨리 잠 들어 있었다
그것은 내 가슴에 번쩍,비는 하늘에서 쏟아 냈다.
아침이 왔을 때 그는 여전히 자고 있었다.
아침이 왔을 때 그는 여전히 자고 있었다.
아침이 왔을 때 그는 여전히 자고 있었다.
아침이 왔을 때 그는 여전히 자고 있었다.
아침이 왔을 때 그는 여전히 자고 있었다.
아침이 왔을 때 그는 여전히 자고 있었다.