Nazar — Volim te 가사 및 번역
이 페이지에는 Nazar의 노래 "Volim te"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mein stift ist mein herz ich kann nichts ausser schreiben
ich schreibe und lese dein gesicht aus den zeilen
es ist viel zu schwer dich perfekt zu beschreiben denn
versuch mal perfekt zu beschreiben
mein glaube war nicht deiner doch zu was hat es geführt schatz
mit dir zu sein ist ein unfassbares gefühl
und hab die kultur unserer eltern geprägt
verliebt aber fremd anderer mentalität
doch bin ich müde bist du die die mich stärkt
ich weiss ohne dich ist das wort liebe nichts wert schatz
keiner weiss das unser leben verdammt ist
zum glück bleibt dein lächeln mein ewiges standbild
für mich bist du alles ja ich liebe meine petra
ich liebe deine eltern liebe deine fehler
ich liebe deine herkunft und liebe ihren flair
denn in deinen augen schatz spiegelt sich das meer
auch wenn du schreist weinst verletzt bist und fluchst
bin ich dir nicht böse den du schenkst mir genug schatz
volim te mein engel aus zagreb
du schenkst mir klarheit als ob die welt nur aus glas wär
wenn ich schrei wein verletzt bin und fluch
bist du mir nicht böse denn dein herz ist zu gut
volim te mein engel aus zagreb
du schenkst mir klarheit als ob die welt nur aus glas wär
meine gefühle bleiben ständig verborgen
würd ich schwäche zeigen hätt ich verloren
denn diese welt gibt ein fick auf sensibilität
und ich gib zu ohni dich schatz hät si mir gefehlt
der tristen realität hast du die farbe gezeigt
und mit deinen küssen hast du meine narben geheilt
mein verlangen gestillt nach so bitterer zeit
hast du mich und meine kranke seele wieder vereint
denn mit dir schatz ist jeder tag ein ewiger traum
wenn unser leben ein film wär
ein blick reicht und du verstehst was ich meine
wir brauchen nicht zu diskutieren denn andere reden wir schweigen
und schweigend sagen meine augen schatz gib mir deine hand
denn ich liebe deine stimme schatz und liebe deine art
ich liebe deine schwächen weil auch jeder fehler dich ausmacht
ich liebe jeden tag an dem du neben mir aufwachst
auch wenn du schreist weinst verletzt bist und fluchst
bin ich dir nicht böse den du schenkst mir genug schatz
volim te mein engel aus zagreb
du schenkst mir klarheit als ob die welt nur aus glas wär
wenn ich schrei wein verletzt bin und fluch
bist du mir nicht böse denn dein herz ist zu gut
volim te mein engel aus zagreb
du schenkst mir klarheit als ob die welt nur aus glas wär
(Dank an ILON für den Text)
가사 번역
내 펜은 내 마음이며,나는 아무것도 쓸 수 없다
내가 쓰고 줄에서 당신의 얼굴을 읽고
당신을 완벽하게 묘사하기엔 너무 어려워요
그것을 완벽하게 설명 해보십시오
내 믿음은 네 것이 아니라 보물로 이어진거야
당신과 함께 있다는 것은 놀라운 느낌입니다
그리고 우리 부모의 문화를 형성했습니다
사랑 하지만 다른 정신에 외국인
하지만 난 당신이 나를 강화 한 것 피곤 해요
너 없인 안단다 사랑이란 건 아무 가치도 없어
아무도 우리의 삶을 저주 모른다
운 좋게 당신의 미소는 나의 영원한 동상으로 남아 있습니다
나를 위해 당신은 모든 예 내 페트라 사랑
나는 당신의 부모가 실수를 사랑 사랑
나는 당신의 유산을 사랑하고 당신의 감각을 사랑합니다
당신의 눈 보물은 바다에 반영되어 있기 때문에
네가 울어도 다치고 저주받을 거야
나는 당신이 나에게 충분한 보물을 줘 화가 아니에요
나는 자그레브에서 나의 천사
세상이 유리로만 만들어진 것처럼 명확하게 말해
내가 울음 와인과 저주를 다치면
넌 나한테 화난게 아냐 네 심장이 너무 좋아서
나는 자그레브에서 나의 천사
세상이 유리로만 만들어진 것처럼 명확하게 말해
내 감정은 끊임없이 숨겨져 있습니다
내가 나약함을 보였다면 나는 길을 잃었을 것이다
왜냐하면 이 세상은 예민함을 엿먹이거든
오하이프는 인정해요 하트시는 제가 놓쳤죠
당신이 색깔을 보여준 음침한 현실
그리고 네 키스로 내 상처를 치료했어
내 욕망은 너무 쓴 시간 후 만족
당신은 나와 내 아픈 영혼을 재결합 했습니까
당신을 위해 보물 매일 영원한 꿈
우리 삶이 영화라면
한 표정은 충분하고 당신은 내가 무슨 뜻인지 이해
우리는 다른 사람들이 우리가 침묵을 이야기하기 때문에 논의 할 필요가 없습니다
그리고 조용히 내 눈은 보물이 나에게 당신의 손을 줄 것이라고 말한다
나는 당신의 음성 연인을 사랑하고 당신의 종류를 사랑하기 때문에
모든 실수 때문에 나는 당신의 약점을 사랑