Nazareth — The Toast 가사 및 번역
이 페이지에는 Nazareth의 노래 "The Toast"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If you enjoyed yourself tonight
A half as much as we did
Then we enjoyed ourselves twice as much
You gotta know we loved the show
And how we have been treated
And comin` back here is a must
But now … we´re all pretty drunk
It was well worth waiting
For the meal they´ve been creating
I can see why it took hours and hours
The drinkin´s been outrageous
We love when you play one of ours
I love my fridge magnet
My Medal is fantastic
My flowers and my coffee cup
But now we´re all kinda drunk
The camera phones are at the ready
You better take that picture twice
I need something to cool my bevvy
Slainte mhath
Slainte mhath
Thank you for the kind words
And thank you for the speeches
It really did mean something to me
The big glass rifle
Full of vodka is delightful
And thank you for the picture of me
I know you really wish
That Jimmy´d try the fish
It´s a pity he´s already messed up
Besides… we´re all pretty drunk
The mayor is here but he´s off his face
The dignitaries are getting pissed
He loves ´Love Hurts` and he owns the place
It doesn´t get any better than this
Slainte mhath
Slainte mhath
I wanna make a toast
Yeah I gotta make a toast
I wanna make a toast
Yeah I gotta make a toast
I´ve gotta make a toast
가사 번역
오늘 밤을 즐겼다면
우리가 한 반 정도
그리고 우리는 두 배나 많은 자신을 즐겼다
우리가 쇼를 좋아했다는 걸 알아야 해
그리고 우리가 대우된 방법
다시 돌아오려면 반드시 해야 해
하지만 지금은...
그것은 기다릴만한 가치가 있었다
식사를 위해 theyve 가 창조되었습니다
나는 그것이 시간과 시간이 걸렸다 이유를 볼 수 있습니다
술꾼은 터무니 있었다
당신이 우리 중 하나를 재생할 때 우리는 사랑
내 냉장고 자석 사랑
내 메달은 환상적이다
내 꽃과 커피 컵
하지만 지금은 좀 술에 취해 있었다
카메라 폰 준비 완료
그 사진 두 번 찍어
나는 내 경사기를 냉각 뭔가가 필요
속죄한 마하트
속죄한 마하트
친절한 단어를 당신을 감사하십시오
그리고 연설을 주셔서 감사합니다
정말 나에게 뭔가를 의미 않았다
큰 유리 소총
보드카의 전체 유쾌한
그리고 내 사진을 주셔서 감사합니다
나는 당신이 정말로
그 짐미드는 물고기를 시도
그것의 유감 헤스는 이미 엉망
게다가...술 많이 마셨어
시장은 여기 있지만 얼굴에서 떨어져 있습니다
고위 인사들이 열받아
그는 사랑이 아프고 그 곳을 소유하고 있습니다
그것은 이것보다 더 나아지지 않습니다
속죄한 마하트
속죄한 마하트
건배나 하고 싶어
그래,건배하자
건배나 하고 싶어
그래,건배하자
필자가 건배를 해야지