Ne-Yo — Congratulations 가사 및 번역
이 페이지에는 Ne-Yo의 노래 "Congratulations"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
One of my best girls went and got a boo all of a sudden
Damn, and I can’t even do nothin'
What I’m s’posed to do, tell her don’t be happy?
So that I can keep comin' around
How messed up would that be?
So I’m chillin'
But I must admit, I’m kind of mad
Ain’t every day you find one like that
Beautiful body with a brain to match
Make a fella start feeling attached
No filter fine, body, soul and mind
Any man can’t see that, he must be blind
I’m Ray Charles with mine
So I missed the train
The only thing left to say is…
Congratulations
Kinda sucks that we can’t be what we were
But congratulations, baby I won’t hate
I’m glad you found a man that treats you like you deserved
Single and happy, that’s where I’m at And she wasn’t ever approving of that
She wanted me to give her more
But I told her though, ain’t long ago
A relationship, I wasn’t lookin' for
In and out of town and always on the road
But when I hit that city I called her though
And that’s wrong, so wrong
She waited for me to come around so long, so long
And now that wifey material is wifey material
And if you ain’t ready, the wife gotta let it go
I wasn’t, he was though
So…
I can’t, give up, what I don’t got
So I got to let him, have her, like it or not
Like she deserves
Like she deserves
가사 번역
내 최고의 여자 중 하나는 갑자기 부있어
젠장,난 아무것도 할 수 없어
내가 뭘 하려고 했든 행복하지 않다고?
내가 계속 곁에 있을 수 있도록
얼마나 엉망이 될까?
그래서 쉬는 거야
그러나 나는 인정해야한다,나는 종류의 화가 해요
그런 걸 매일 찾진 않잖아
일치하는 두뇌와 함께 아름다운 몸
한 남자가 첨부 된 느낌을 시작합니다
여과기 벌금,몸,넋 및 마음 없음
어떤 사람이라도 그걸 볼 수 없어.그는 장님이 틀림없어.
난 레이 찰스야
그래서 나는 기차를 놓쳤다
남은 말은…
축하합니다
우리가 예전처럼 될 수 없다는 게 좀 안됐다
하지만 축하합니다,아기 나는 싫어하지 않습니다
당신을 대접받아 마땅히 대하는 남자를 만나게 되서 기쁘군요
미혼이고 행복해 내가 있는 곳이고 그녀는 그걸 인정하지 않았어
그녀는 내가 그녀에게 더 많은 것을 주길 원했습니다
그러나 나는 오래 전에 그녀에게 말했다
관계,나는 찾고 있지 않았다'
도시 안팎에서 항상 길가에
하지만 내가 그 도시를 공격했을 때 나는 그녀를 불렀다.
그리고 그것은 잘못되었습니다.
그녀는 내가 너무 오래,너무 오래 돌아 오기를 기다렸다
그리고 지금 그 신부감 소재가 신부감 소재
준비가 안 됐으면 아내가 보내줘야 해
나는 아니었다,그는 생각했다
그래서…
포기할 수 없어요
그래서 나는 그를 보자,그녀를 가지고,그것을 좋아 여부
그녀가 마땅히
그녀가 마땅히