Ne-Yo — Let Me Get This Right 가사 및 번역
이 페이지에는 Ne-Yo의 노래 "Let Me Get This Right"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Now I don’t wanna jump the gun
Or misunderstand anyone but
I think maybe you have been feeling something lately.
I know we got an understanding,
You ain’t my girl, I ain’t your man
But I think maybe you have been feeling this thing changing
The feelings I got for you
Couldn’t dry it’s the truth
But you want something new baby
We got a simple thing
But it’s about to change
Or will it stay the same maybe
No matter what the road I’ve passed
Still has a load of loves and lusts
And not much trust
But are you saying this can’t be us Let me get this right
Girl you want us to be
Official make this thing for real
You for real?
Baby let me know
Let me get this right
You want to make me the happiest
Man in the world
Is that the deal?
Girl for real?
Baby please be sure
Let me get this right
I know I heard ya But come again please
It’s what I want, exactly what I need
Hard to believe that we’re both on the same page
Threw away my black book
Think I’m done with that look
You took long enough to come into my life
Are you feeling what I feel girl?
The feelings I got for you
Couldn’t dry it’s the truth
But you want something new baby
We got a simple thing
But it’s about to change
Or will it stay the same maybe
No matter what the road I’ve passed
Still has a load of loves and lust
And not much trust
But are you saying this can’t be us Let me get this right
Girl you want us to be
Official make this thing for real
You for real?
Baby let me know
Let me get this right
You want to make me the happiest
Man in the world
Is that the deal?
Girl for real?
Baby please be sure
Let me get this right
Let me get this right
Girl you want us to be
Official make this thing for real
You for real?
Baby let me know
Let me get this right
You want to make me the happiest
Man in the world
Is that the deal?
Girl for real?
Baby please be sure
Let me get this right
가사 번역
이제 총을 쏘고 싶지 않아
또는 사람을 오해하지만
최근에 뭔가 느꼈던 것 같아
나는 우리가 이해있어 알고,
넌 내 여자가 아니야 난 네 남자가 아니야
하지만 어쩌면 당신은 이 일이 변하는 것을 느꼈을 것입니다
내가 너에게 가졌던 감정
그것은 진실 건조 수 없습니다
하지만 당신은 뭔가 새로운 아기를 원하는
우리는 간단한 것을 얻었다
그러나 그것은 변경에 대한
또는 그것은 아마 동일하게 유지 될 것인가
내가 지나간 도로가 어찌 됐든
아직도 사랑 및 먼지의 짐이 있습니다
그리고 많은 신뢰
하지만 이건 내가 바로 잡을 수 없다는 거야?
우리가 되고 싶은 여자
공식 실제 이 일을 확인
진짜에요?
아기가 나에게 알려
내가 바로 잡을게
날 행복하게 해주고 싶어?
이 세상 남자
그게 거래야?
진짜 여자?
아기는 확인 하시기 바랍니다
내가 바로 잡을게
나는 내가 당신을 듣고 알고 있지만 다시 제발 와서
그것은 내가 원하는 것,내가 필요로하는 것
우리 둘 다 같은 페이지에 있다는 게 믿기지가 않네요
내 검은 책을 멀리 던졌다
그 표정은 끝났어요
넌 내 인생에 오래 걸렸어
내가 여자를 느끼는 게 느껴져?
내가 너에게 가졌던 감정
그것은 진실 건조 수 없습니다
하지만 당신은 뭔가 새로운 아기를 원하는
우리는 간단한 것을 얻었다
그러나 그것은 변경에 대한
또는 그것은 아마 동일하게 유지 될 것인가
내가 지나간 도로가 어찌 됐든
아직도 사랑과 정욕의 부하가
그리고 많은 신뢰
하지만 이건 내가 바로 잡을 수 없다는 거야?
우리가 되고 싶은 여자
공식 실제 이 일을 확인
진짜에요?
아기가 나에게 알려
내가 바로 잡을게
날 행복하게 해주고 싶어?
이 세상 남자
그게 거래야?
진짜 여자?
아기는 확인 하시기 바랍니다
내가 바로 잡을게
내가 바로 잡을게
우리가 되고 싶은 여자
공식 실제 이 일을 확인
진짜에요?
아기가 나에게 알려
내가 바로 잡을게
날 행복하게 해주고 싶어?
이 세상 남자
그게 거래야?
진짜 여자?
아기는 확인 하시기 바랍니다
내가 바로 잡을게