Ne-Yo — My Other Gun 가사 및 번역
이 페이지에는 Ne-Yo의 노래 "My Other Gun"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hold me down with a thousand pounds on the shoulder
Lifts me up despite the stones, rocks, boulders
Soft and strong, right and wrong, anxious, patient
In her eyes ride or die ain’t just a statement no So much more than ride or die
She’ll get on the trigger or take the wheel and drive
And I know if situations go arise
Then she’s right there in the holster by my side
That’s my other gun
That’s my other eye
That’s who got my back
When the world ain’t on my side
She my other gun
Should I go to war
Holding me down
That’s what she there for
She my other gun
She my other gun
Put me first even when I’m on my moment
Knows me well can’t front her she see right through me You rub my hand hold me when this world is troubling
Settle for that long you’ll never want or need for nothing girl
So much more than ride or die
She’ll get on the trigger or take the wheel and drive
And I know if situations go arise
Then she’s right there in the holster by my side
That’s my other gun
That’s my other eye
That’s who got my back
When the world ain’t on my side
She my other gun
Should I go to war
Holding me down
That’s what she there for
She’s always locked and loaded
Ready for anything
She got me fully covered
I’m glad she’s on my team
Custom grip perfect fit
All she spits is heat
Her and me, that’s all I need
Makes us hard to beat
My other gun
That’s my other gun
That’s my other eye
That’s who got my back
When the world ain’t on my side
She my other gun
Should I go to war
Holding me down
That’s what she there for
She my other gun
가사 번역
어깨에 천 파운드 아래로 나를 잡아
돌,바위,바위에도 불구하고 나를 들어 올립니다
부드럽고 강한,옳고 그름,불안,환자
그녀의 눈을 타고 또는 다이 그냥 문이 아니 너무 많이 타고 또는 죽을 것보다 더
그녀는 방아쇠를 당기거나 바퀴를 타고 운전할 것입니다
그리고 나는 상황이 발생 갈 경우 알고있다
그럼 그녀는 내 옆에 권총에 바로 거기에 있습니다
내 총이야
그건 내 다른 눈이야
누가 내 뒤를 봐준거야
세상이 내 편이 아닐 때
그녀는 내 다른 총
내가 전쟁에 나갈까?
나를 잡고
그게 그녀가 거기있는 이유야
그녀는 내 다른 총
그녀는 내 다른 총
내가 내 순간에있을 때라도 나를 먼저 넣어
내가 잘 그녀가 바로 나를 통해 볼 앞 할 수 없다는 것을 알고 당신이 세계가 열세에 때 내 손을 잡고 문질러
그 긴 정착 당신은 원하지 않을 것이다 또는 아무것도 소녀에 대한 필요가 없습니다
타고 또는 죽을 것보다 훨씬 더
그녀는 방아쇠를 당기거나 바퀴를 타고 운전할 것입니다
그리고 나는 상황이 발생 갈 경우 알고있다
그럼 그녀는 내 옆에 권총에 바로 거기에 있습니다
내 총이야
그건 내 다른 눈이야
누가 내 뒤를 봐준거야
세상이 내 편이 아닐 때
그녀는 내 다른 총
내가 전쟁에 나갈까?
나를 잡고
그게 그녀가 거기있는 이유야
그녀는 항상 잠겨로드
아무것도 준비
그녀는 나를 완전히 덮여있어
그녀가 내 팀에 있어서 다행이야
맞춤 그립 완벽한 적합
모든 그녀는 똥은 열
그녀와 나,그게 내가 필요한 전부야
우리가 이기기 힘들어해
내 다른 총
내 총이야
그건 내 다른 눈이야
누가 내 뒤를 봐준거야
세상이 내 편이 아닐 때
그녀는 내 다른 총
내가 전쟁에 나갈까?
나를 잡고
그게 그녀가 거기있는 이유야
그녀는 내 다른 총