Neal Morse — Lifeline 가사 및 번역

이 페이지에는 Neal Morse의 노래 "Lifeline"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Maker of the sun and shade
The plans were made before the morning
At a time when no one knew
He left a clue and sent us a lifeline… It’s fine
Then along came a man like me With everything laid out before him
Then it all came crashing down
A man can drown from thoughts in his own mind
Like something deep inside my soul
Was sinking fast; I was the hole
When I was almost out of time
He gave me a lifeline right down to my soul
He gave me a lifeline that I might grab a hold
Suffering was nothing new
My days were few without a let down
Something down there deep inside
Dissatisfied with everything I’d find
And in the clouds he sent the sky
Into a desert running dry
He sent a river full of life
He gave me a lifeline right down to my soul
He gave me a lifeline that I might grab a hold
He gave me a lifeline when I was cast away
He gave me a lifeline right up from the grave
He sent me a lifeline when I was on my own
Far from the borders he came brought me home
He sent me a lifeline when I was down the hole
My world was like an ocean raging out of control
Send me a lifeline
Send me a lifeline
Once upon another time
He made my mind a different color
Painted on my destiny away between
The black and lonely sky… Let’s fly!
He gave me a lifeline right down to my soul
He gave me a lifeline that I might grab a hold
He gave me a lifeline when I was cast away
He gave me a lifeline and I’m alive today
He gave me a lifeline
He gave me a lifeline and I’m alive today
He gave me a lifeline
Jesus is my lifeline

가사 번역

태양 및 그늘의 제작자
이 계획은 아침 전에 이루어졌다
한 번에 아무도 몰랐을 때
단서를 남기고 생명선을 보냈죠
그런 다음 그 전에 배치 된 모든 것을 함께 나 같은 사람이왔다
그런 다음 모든 것이 무너졌습니다
한 남자가 자신의 마음 속에서 생각에 빠져 죽을 수 있습니다
마치 내 영혼 깊은 곳에서
빠른 침몰했다;나는 구멍이었다
내가 시간이 거의 없을 때
그는 바로 내 영혼에 나에게 생명선을 주었다
그는 나에게 생명선을 줬다.
고통은 새로운 것이 아니었다
내 일이 실망하지 않고 몇 있었다
저 깊은 곳에서 뭔가
내가 찾을 수있는 모든 불만족
그리고 구름에서 그는 하늘을 보냈다
사막으로
그는 생명으로 가득 찬 강을 보냈다
그는 바로 내 영혼에 나에게 생명선을 주었다
그는 나에게 생명선을 줬다.
내가 버려졌을 때 그는 나에게 생명선을 주었다
무덤에서 생명선을 줬어
내가 혼자 있을 때 그는 나에게 생명선을 보냈다.
국경에서 멀리 그는 나를 집으로 데려왔다
내가 구멍 아래로 때 그는 나에게 생명선을 보냈다
내 세계는 통제 불능의 바다 같았다
생명선을 보내줘
생명선을 보내줘
옛날 옛적에
그는 내 마음을 다른 색으로 만들었습니다
내 운명에 그려진 멀리 사이
검은 색과 외로운 하늘...
그는 바로 내 영혼에 나에게 생명선을 주었다
그는 나에게 생명선을 줬다.
내가 버려졌을 때 그는 나에게 생명선을 주었다
그는 나에게 생명선을 준 나는 오늘 살아 있어요
그는 나에게 생명선을 주었다
그는 나에게 생명선을 준 나는 오늘 살아 있어요
그는 나에게 생명선을 주었다
예수님은 나의 생명줄