Neck Deep — Gold Steps 가사 및 번역
이 페이지에는 Neck Deep의 노래 "Gold Steps"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve been stuck in the middle pages,
Hung up on a cross that I created,
Built out of the bones that I’ve been breaking.
The sign you said you needed,
Is there but you can’t see it.
You might be down and out but you’re still breathing.
If you write the story, then you’ll find out we’re all stuck on the same page.
Sometimes things will bend you,
But trust me you’ll be fine,
'Cause I’ve been moving mountains that I once had to climb.
And life’s not out to get you,
Despite the things you’ve been through,
Because what you give is what you get,
And it doesn’t make sense to make do.
The walls are caving in again,
Happens every now and then,
Always got me feeling like I’m fucked.
Falling in and out of bed,
Sleep so I feel like I’m dead,
Trying to get a grip is kinda rough.
You say life has lost it’s meaning,
And that’s true if you believe it,
But someday you will stand above your demons,
You’re not beneath this.
If you write the story, then you’ll find out we’re all stuck on the same page.
Sometimes things will bend you,
But trust me you’ll be fine,
I’ve been moving mountains that I once had to climb.
And life’s not out to get you,
Despite the things you’ve been through,
Because what you give is what you get,
And it doesn’t make sense to make do.
So pick yourself up,
You can’t change what’s been,
You must go on and learn while you live.
And when you see the signs saying hope is up ahead,
Then you’re right on track for a better end.
Sometimes things will bend you,
But trust me you’ll be fine,
I’ve been moving mountains that I once had to climb.
And life’s not out to get you,
Despite the things you’ve been through,
Because what you give is what you get,
Yeah, life’s not out to get you
Yeah, life’s not out to get you.
가사 번역
나는 중간 페이지에 갇혀 있었다,
내가 만든 십자가에 끊었,
뼈가 부러졌던 뼈에서 만들어졌지
당신이 필요로 한 표시,
하지만 당신은 그것을 볼 수 없습니다.
당신은 아래로 밖으로있을 수 있지만,당신은 여전히 호흡하고 있습니다.
당신이 이야기를 작성하는 경우,당신은 우리가 모두 같은 페이지에 붙어 찾을 수 있습니다.
때로는 일이 당신을 구부릴 것입니다,
하지만 당신은 괜찮을거야 날 믿어,
예전에 산을 옮겨야 했었는데
그리고 인생은 당신을 얻기 위해 밖으로 아니에요,
당신이 겪은 일에도 불구하고,
당신이 주는 것이 당신이 얻는 무슨이기 때문에,
그리고 그것은 할 말이되지 않습니다.
벽이 다시 굳어지고 있어,
모든 이제 다음 발생,
난 항상 좆된 기분이었어
침대에서 떨어지는 중,
내가 죽은 것 같은 그래서 잠을,
그립을 얻기 위해 노력하는 것은 좀 거칠다.
인생은 잃어버린 거야,
당신이 그것을 믿는 경우에 그것은 사실입니다,
그러나 언젠가 당신은 당신의 악마 위에 서있을 것입니다,
넌 이 아래에 있지 않아
당신이 이야기를 작성하는 경우,당신은 우리가 모두 같은 페이지에 붙어 찾을 수 있습니다.
때로는 일이 당신을 구부릴 것입니다,
하지만 당신은 괜찮을거야 날 믿어,
한때는 산을 오르는데
그리고 인생은 당신을 얻기 위해 밖으로 아니에요,
당신이 겪은 일에도 불구하고,
당신이 주는 것이 당신이 얻는 무슨이기 때문에,
그리고 그것은 할 말이되지 않습니다.
그래서 자신을 데리러,
당신은 무엇 있었는지 변경할 수 없습니다,
살아 있는 동안 계속 배우셔야 해요
그리고 희망이라는 표식을 보게 되면,
그럼 당신은 더 나은 목적을 위해 바로 궤도에 있습니다.
때로는 일이 당신을 구부릴 것입니다,
하지만 당신은 괜찮을거야 날 믿어,
한때는 산을 오르는데
그리고 인생은 당신을 얻기 위해 밖으로 아니에요,
당신이 겪은 일에도 불구하고,
당신이 주는 것이 당신이 얻는 무슨이기 때문에,
그래,인생은 당신을 얻을 수 없습니다
그래,인생은 당신을 얻을 수 없습니다.