Neck Deep — I Hope This Comes Back to Haunt You 가사 및 번역
이 페이지에는 Neck Deep의 노래 "I Hope This Comes Back to Haunt You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I sat inside with a heavy heart
Just wish you would think of me Are you listening?
Ran round in circles 'til after dark
Didn’t get very far
Wasn’t meant to be
I never thought it would be this hard
It feels like you walked through me I hope this comes back to haunt you
I hope this comes back to haunt you
Then maybe you would know just how it felt to be like me at my lowest
As you let me out the door, you tore me open
My final words were left unspoken
Told myself that this would be the last time you kept me awake
Some day you’ll see, then it’s too little too late
I wasn’t good enough for you, and then you just stopped trying
What can I say?
I hope this comes back to haunt you
I hope this comes back to haunt you
I hope this comes back to haunt you
Told myself that this would be the last time you kept me awake
Some day you’ll see, then you’ll be stuck in this place
I wasn’t good enough for you, and then you just stopped trying
What can I say?
And everyday that’s passing is surely mine to seize
Did every wave that crashed in leave you washed up at her feet?
Wake up, the world seems bright out today
Life goes on, and things they change
Hands up if you’ve been left bruised and broken
Say «I'll be ok, I’ll be ok»
Wake up, the world seems bright out today
Life goes on, and things they change
Hands up if you’ve been left bruised and broken
Say «I'll be ok, I’ll be ok»
Wake up, the world seems bright out today
Life goes on, and things they change
Hands up if you’ve been left bruised and broken
Say «I'll be ok, I’ll be ok»
가사 번역
나는 무거운 마음으로 내부에 앉아 있었다
그냥 내가 듣고 있다고 생각하길 바래?
어두워지기 전까지 빙빙 돌며
아주 멀리 가지 않았다
뜻대로 될 수 없었다
이렇게 힘들 줄 몰랐어요
당신이 나를 통해 걸어 것 같은 느낌 나는 이것이 당신을 잡으러 돌아 오기를 바랍니다
나는 이것이 당신을 잡으러 돌아 오기를 바랍니다
그럼 어쩌면 당신은 내 가장 낮은에서 나 같은 느낌 방법을 알 것입니다
날 문밖으로 내쫒고
내 마지막 말은 암묵적 남아 있었다
네가 날 마지막으로 깨웠을 때
어느 날 당신은 너무 조금 너무 늦었,볼 수 있습니다
난 너한텐 충분치 않았어 그리고 넌 이제 그만 노력했어
나는 무엇을 말할 수 있습니까?
나는 이것이 당신을 잡으러 돌아 오기를 바랍니다
나는 이것이 당신을 잡으러 돌아 오기를 바랍니다
나는 이것이 당신을 잡으러 돌아 오기를 바랍니다
네가 날 마지막으로 깨웠을 때
어느 날 당신은 볼 수 있습니다,당신은 여기 갇혀있을 것입니다
난 너한텐 충분치 않았어 그리고 넌 이제 그만 노력했어
나는 무엇을 말할 수 있습니까?
그리고 매일 지나가는 것은 확실히 포착 할 광산입니다
추락 한 모든 파도가 그녀의 발에 당신을 씻어 남겨나요?
일어나,세계는 오늘 밝은 것 같다
인생은 계속되고,그들은 변화하는 것들
손들어,멍들고 부서지면
말"나는 괜찮을 것이다,나는 괜찮을 것이다»
일어나,세계는 오늘 밝은 것 같다
인생은 계속되고,그들은 변화하는 것들
손들어,멍들고 부서지면
말"나는 괜찮을 것이다,나는 괜찮을 것이다»
일어나,세계는 오늘 밝은 것 같다
인생은 계속되고,그들은 변화하는 것들
손들어,멍들고 부서지면
말"나는 괜찮을 것이다,나는 괜찮을 것이다»