Neck Deep — Staircase Wit 가사 및 번역
이 페이지에는 Neck Deep의 노래 "Staircase Wit"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The feeling starts to sink in,
But it’s beginning to rust,
Still hanging onto the things that we discussed,
But the point that was made isn’t said and done…
Now the sun shines so bright, but it won’t shine for you,
You remind me of rain in July
And the gloom that I felt for a year,
And the clouds are always shaped just like you
But there’s a parting light…
I always told you that someday
I would be packing my bags and I would be on my way,
You always laughed in my face,
And made the world seem so grey,
Lay in the bed that you made
So I can finally say that I’m fine,
You can just say «whatever,»
I won’t change my mind 'cuz I know that I’m better off,
But I am cursed with a staircase wit,
Always find the words when it’s too late to let them slip
Don’t judge me on my bad habits,
I could pick out every flaw of yours,
And unearth all your imperfections.
Beneath the surface I have seen,
The ugly truth behind the beauty queen…
Held it back,
Lost the nerve,
Was too scared to talk when you gave me your hand
And you gave me your heart,
When you should have kept it to yourself
You should have kept it to yourself,
I wish you’d kept it to yourself
가사 번역
그 느낌은 가라앉기 시작했어,
그러나 그것은 녹기 시작합니다,
아직도 우리가 논의한 것들에 매달려있어,
그러나 만들어진 요점은 말했다 및 완료되지 않습니다…
이제 태양은 너무 밝게 빛난다,그러나 당신을 위해 빛을하지 않습니다,
7 월에 비를 떠올리는구나
1 년 동안 느꼈던 어둠도,
그리고 구름은 항상 당신 같은 모양입니다
이별의 빛이…
나는 항상 언젠가 당신을 말했다
나는 나의 부대를 포장하골 나의 방법에 있을 것입니다,
당신은 항상 내 얼굴에 웃었다,
세상을 회색으로 보이게 만들었죠,
당신이 만든 침대에 누워
그래서 나는 마침내 괜찮다고 말할 수 있습니다,
당신은"무엇이든"말할 수 있습니다,»
나는 내 마음을 바꾸지 않을 것이다.,
하지만 난 계단 위트로 저주받았어,
그들이 미끄러 수 있도록 너무 늦었 때 항상 단어를 찾을 수 있습니다
내 나쁜 습관에 저를 판단하지 마십시오,
네 모든 결점들을 고를 수 있어,
그리고 모든 결함을 발굴.
내가 본 표면 아래,
아름다움 여왕 뒤에 추악한 진실…
다시 개최,
신경을 잃었다,
네가 나에게 손을 줬을 때 너무 무서웠어.
그리고 당신은 나에게 당신의 마음을 준,
너 혼자 간직했어야 할 때
혼자 간직했어야지,
난 당신이 자신에게 그것을 유지 거라고 소원