Neck Deep — Sweet Nothings 가사 및 번역
이 페이지에는 Neck Deep의 노래 "Sweet Nothings"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Take me back to the ocean,
Feel warm sand beneath your feet,
Emotion -- escaping from reality,
If I could only begin to explain
All my flaws, all my fears
All my stupid mistakes,
Could you still see past all the things I hide away
And my poor choice of words?
But you were smiling anyway
Wake me up in the morning
Slept till late afternoon
My dreams are dark and twisted
But tonight I’m dreaming of you,
Snuck in through your window
Broken glass cut my skin
Bled close to death with you all night
But I still don’t regret a thing
I have a habit of pushing my luck
If I just play this cool it might pay off for once
As we lay intertwined you broke silence with talk asking
«Baby, do you think of me?»
«Baby, do you think of me?»
Yeah all the time, like every night
The look in your eye
You hung on every line
When I poured my heart out
But you took it every time
가사 번역
바다에 데려다 줘,
발 아래 따뜻한 모래를 느껴보십시오.,
감정...현실에서 탈출,
나는 단지 설명하기 시작할 수 있다면
내 모든 결함,내 모든 두려움
내 모든 어리석은 실수,
당신은 여전히 내가 멀리 숨길 모든 것을 과거 볼 수 있을까
그리고 단어의 나의 가난한 선택?
하지만 당신은 어쨌든 웃고 있었다
아침에 일어나
늦은 오후까지 잤다.
내 꿈은 어둡고 뒤틀린다네
하지만 오늘 밤 나는 당신을 꿈꾸고 있습니다,
창문으로 몰래 들어와
깨진 유리 내 피부를 잘라
밤 내내 너와 죽음에 피흘리며
그러나 나는 아직도 일을 후회하지 않는다
나는 나의 행운을 밀어 습관을 가지고있다
난 그냥이 멋진 재생하는 경우 그것은 한 번 돈을 지불 할 수 있습니다
우리가 얽혀 누워 당신은 토크 요청과 침묵을 끊었다
"아기,당신은 나를 생각 하는가?»
"아기,당신은 나를 생각 하는가?»
그래,항상,매일 밤처럼
당신의 눈빛
당신은 모든 라인에 걸려
내 마음을 쏟아 부었을 때
하지만 넌 매번 그랬잖아