Neck Deep — The Beach Is for Lovers (Not Lonely Losers) 가사 및 번역
이 페이지에는 Neck Deep의 노래 "The Beach Is for Lovers (Not Lonely Losers)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sat on the stack, held it all back,
Let it all go to prevent a crack,
And it seems I miss you dearly.
Youth on my side, so I’ll find the time,
I’ll grow up someday but for now I’m fine,
I just wish that you were near me.
Glory days oh glory days behind me, set deep in tainted skin.
I’m well aware so don’t remind me, how I can’t seem to win.
Accept defeat, curse the cracks of empty streets.
But I don’t wanna tell the same sad story,
Even if I did, you’d just ignore me.
I wear myself out trying to find an ending,
But I’ll work this out when I stop pretending
that I could never let this go,
There’s more to life than chasing ghosts,
But then hindsight’s 20/20.
My old man once said «Take heed, don’t wait until you’re just like me,
To look back over history with nothing but regret».
So all my friends sang fuck forever,
Live today and die together.
We don’t wanna tell the same sad story,
Heard it all before and that’s fucking boring.
I wear myself out trying to find an ending,
But I’ll work this out when I stop pretending
that I could never let this go,
There’s more to life than chasing ghosts,
But then hindsight’s 20/20.
가사 번역
스택에 앉아 모든 것을 다시 개최,
이 모든 균열을 방지하기 위해 가자,
그리고 나는 사랑스러운 당신을 그리워 보인다.
내 옆의 젊음,그래서 나는 시간을 찾을 수 있습니다,
난 언젠가 자랄 거야 하지만 지금은 괜찮아,
난 그냥 당신이 내 근처에 있었으면 좋겠다.
영광 일 오 내 뒤에 영광 일,오염 된 피부에 깊은 설정합니다.
내가 어떻게 이기지 못하는 건지 잘 알고 있어
패배를 받아 빈 거리의 균열을 저주.
하지만 같은 슬픈 이야기는 하고 싶지 않아,
내가 그랬더라도 넌 날 무시했을 거야
결말을 찾기 위해 내 자신을 밖으로 착용,
하지만 척 그만둘 때 해결할게
난 절대 이걸 놔둘 수 없다고,
유령을 쫓는 것보다 삶이 더 많습니다.,
그러나 돌이켜 보면 20/20.
내 아버지가"조심해라,너처럼 될 때까지 기다리지 마"라고 한 적 있어,
후회하지만 아무것도 역사를 통해 다시보고".
그래서 내 친구들은 영원히 섹스 노래,
오늘 살고 함께 죽는다.
우리는 같은 슬픈 이야기를 하고 싶지 않습니다,
전에 다 들었고 그건 존나 지루해
결말을 찾기 위해 내 자신을 밖으로 착용,
하지만 척 그만둘 때 해결할게
난 절대 이걸 놔둘 수 없다고,
유령을 쫓는 것보다 삶이 더 많습니다.,
그러나 돌이켜 보면 20/20.