Neck Deep — What Did You Expect? 가사 및 번역
이 페이지에는 Neck Deep의 노래 "What Did You Expect?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
6 months have been and I’m still sick of everything that makes you smile
I’ve been here before, I’m just hoping this will die down
But I’ve learnt from experience, that love is a risk and I’m just hoping your
hearing this
So maybe you’ll know just how it feels to be sitting here
Wide awake and far from dreaming
Don’t tell me that I’ll be fine
My broken bones are caving in I feel you crawl beneath my skin
You went and fucked this up 'cause you couldn’t keep your legs shut
And you’ll find me burning bridges
Searching for some sense of distance
Tearing out post trauma stitches that held me together
So far gone, my mind is racing
Back and forth I can’t stop pacing
Thinking where we could have been if you just braved the weather
Fuck his car and fuck his money
He might pay for you but he’s got nothing
I won’t be in sight when you realise that I might just have been a more stable
support
To the life that you’ll build when he cuts himself short
Don’t tell me that I’ll be fine
I’m so sick of hoping you’re right
Take all I am Tear me into pieces
Deconstruct my bones and tell me you still don’t know who I am You’ve got some nerve thinking we could be friends
Well what did you expect? A fucking compliment?
So take what’s left of me
A broken fragment from before
I guess I’ll try to be the best I can without you here
I know I’ll find myself along this beaten track
I’ll have to let you go and let these ghosts stay in the past
I guess I’ll be fine
가사 번역
6 개월이되었습니다 그리고 난 여전히 당신을 웃게 모든 것을 아프다
여기 와본 적도 있어 그냥 죽길 바랄 뿐이야
그러나 나는 경험에서 배웠다,그 사랑은 위험 그리고 난 그냥 바라고 있어요
이 청각
그래서 어쩌면 당신은 여기에 앉아 기분이 얼마나 알 수 있습니다
깨어있고 꿈과는 거리가 멀다
내가 괜찮을 거라고 말하지 마
내 부러진 뼈가 동굴에 쌓여있어 내 피부 아래를 기어 다니는 느낌
넌 가서 다 망쳤어 왜냐면 넌 다리도 못 다물었으니까
그리고 당신은 내가 불타는 다리를 찾을 수 있습니다
거리의 어떤 감각을 찾기
외상후 상처부위를 찢어서 날 껴안았어
지금까지 사라,내 마음은 경주
앞뒤로 나는 페이싱을 멈출 수 없다
당신이 방금 날씨를 자랑하면 우리가 어디 있었는지 생각
그의 차를 섹스하고 그의 돈을 섹스
그는 당신을 위해 지불 할 수 있지만 아무것도 없어
내가 좀 더 안정적이었다는 걸 깨달았을 때 눈에 띄지 않을 거야
지원
그가 자신을 짧게 잘릴 때 당신이 지을 삶에
내가 괜찮을 거라고 말하지 마
네 말이 맞길 바라는 게 지겨워
날 산산조각 내서
내 뼈를 해체하고 아직도 내가 누군지 모른다고 말해
그럼 당신은 무엇을 기대 했는가? 칭찬이라고?
남은 걸 가져가
전에 깨진 조각
네가 없으면 내가 최선을 다할게
나는이 구타 트랙을 따라 자신을 찾을 수 있습니다 알고
이 유령들이 과거에 머물게 놔둘게요
나는 괜찮을 것 같아