Ned's Atomic Dustbin — Selfish 가사 및 번역
이 페이지에는 Ned's Atomic Dustbin의 노래 "Selfish"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Be careful, you might hear something
You don’t want to hear
Be careful, you might say something
That you really mean
You say, «Take things easy
Go and have some fun»
But my mind is hazy
About times I’ve spent alone
So be careful, you might feel something
You don’t want to feel
Be careful, you might learn something
You don’t want to know
I say, «Take things steady
Go on and be alone
I hope your head’s aching
From having too much fun»
If I don’t know what’s cool
Will you call me a loser?
If I don’t bend the rules
Will I stay a loser?
The selfish gene in me Has finally come into being
He’s teaching me how to be mean
But that’s a sorry, sorry state to be in
Stop yawning, start yearning
Stop yawning, start yearning
Wake up, wake up, wake up Tell me, what you wanna do What you wanna do, what you wanna do What you wanna do is wake up Wake up, wake up, wake up, wake up What you wanna do What you wanna do, what you wanna do What you wanna do is wake up Wake up, wake up, wake up, wake up
가사 번역
조심,당신은 뭔가를들을 수 있습니다
듣고싶지 않아?
조심,당신은 뭔가를 말할 수 있습니다
당신이 정말로 의미
당신은 말한다,"일을 쉽게
가서 재밌게 놀아»
하지만 내 마음은 흐릿하다
내가 혼자 보낸 시간에 대해
그래서 조심,당신은 뭔가를 느낄 수 있습니다
당신은 느끼고 싶지 않습니다
조심,당신은 뭔가를 배울 수 있습니다
당신은 알고 싶지 않아
나는 말한다,"것을 꾸준한 가지고 가십시요
계속 혼자 있어
머리가 아프길 바라네
너무 많은 재미를 가지고에서»
내가 무엇이 멋진지 모르는 경우
루저라고 불러줄래?
내가 규칙을 어기지 않으면
루저로 남을 수 있을까?
내 안의 이기적인 유전자가 마침내
날 비열한 인간으로 가르치잖아
하지만 미안 해요,미안 상태에 있어야
하품 그만,갈망 시작
하품 그만,갈망 시작
어,일어,일어나 말해,당신이 무엇을 하고 싶으십시 싶어 무엇을,당신이 무엇을 하고 싶으십시 싶어 무엇을 깨어 일어,일어,일어,일어나 무엇인가 싶어 무엇을,당신이 무엇을 하고 싶으십시 싶어 무엇을 깨어 일어,일어,일어,일어나