Ned's Atomic Dustbin — Your Complex 가사 및 번역

이 페이지에는 Ned's Atomic Dustbin의 노래 "Your Complex"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Don’t go telling me it’s gone wrong,
Don’t go telling me on the phone
'cause the only voice i hear is my own
So don’t go telling me it’s gone wrong
That don’t rub with me I know better
Don’t go telling me it’s gone wrong
And for christ’s sake
Oh, for christ’s sake not on the phone
'cause the only voice you’ll hear is your own
So don’t go telling me on the phone
That don’t rub with me I know better
And it’s not so complicated
It’s not so complicated, is it?
There’s a wire of tension
Between you and me Why can’t we disagree to agree?

가사 번역

잘못됐다고 말하지 마,
전화로 말하지 마
내 목소리만 들리거든
그러니 잘못됐다고 말하지 마
나한테는 문지르지 마 난 더 잘 알아
잘못됐다고 말하지 마
그리고 주님을 위해
전화 안 받다니!
왜냐면 네가 듣게 될 유일한 목소리는 네 자신뿐이니까
그러니 나한테 전화로 말하지 마
나한테는 문지르지 마 난 더 잘 알아
그리고 그렇게 복잡하지 않습니다
그렇게 복잡한 건 아니죠?
긴장감이 있어
당신과 나 사이에 왜 우리는 동의하지 않을 수 없습니까?